联合国布干维尔观察团

• رئيس المكتب السياسي للأمم المتحدة رئيس المفاوضين
  联合国布干维尔观察团团长 和平监测小组首席谈
• بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بوغانفيل (بابوا غينيا الجديدة)
  联合国布干维尔观察团(巴布亚新几内亚)
• وستواصل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بوغانفيل تقديم المساعدة في تلك المساعي.
  联合国布干维尔观察团（联布观察团）将继续协助这些努力。
• ويكتسي الدعم الذي تقدمه البعثة أهمية حاسمة لاستمرار هذا النجاح.
  联合国布干维尔观察团提供的支持对于不断取得成功是至关重要的。
• تقرير الأمين العام عن بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بوغانفيل (بابوا غينيا الجديدة)
  秘书长关于联合国布干维尔观察团(巴布亚新几内亚)的报告
• وقد يسرت البعثة عملية تدمير الأسلحة والمصالحة بين الأطراف المتصارعة في بوغانفيل.
  联合国布干维尔观察团帮助销毁武器及布干维尔各方之间的和解。
• وتعمل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بوغانفيل عن كثب مع أطراف اتفاق السلام والشركاء الإقليميين.
  联合国布干维尔观察团与和平协定各方和区域伙伴密切合作。
• ويتبع بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بوغانفيل مكتبان في كل من أراوا وبوكا.
  联合国布干维尔观察团(联布观察团)在阿拉瓦和布卡设有办事处。
• يقدر الطرفان ما تقوم به بعثة الأمم المتحدة للمراقبة في بوغانفيل من دور مفيد في هذه الاجتماعات.
  8． 各方承认，联合国布干维尔观察团在其会议上可以发挥有益的作用。
• وحصل اتفاق على نطاق واسع بشأن ضرورة وضع خطة لإنهاء بعثة مراقبي الأمم المتحدة في بوغانفيل.
  安理会广泛认为，需要拟定联合国布干维尔观察团（联布观察团）的结束计划。