联合国特权和豁免公约

• انطباق المادة السادسة، الفرع 22، من اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها
  《联合国特权和豁免公约》第六条第二十二节的适用
• تطبيق المادة السادسة، الفرع 22، من اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها
  《联合国特权和豁免公约》第六条第二十二节的适用
• انطباق المادة السادسة، الفرع 22، من اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها.
  《联合国特权和豁免公约》第六条第二十二节的适用。
• كما تُرفق طي هذا الدليل نسخة من اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها لعام 1946.
  该章还附录了1946年《联合国特权和豁免公约》。
• طلب محكمة الاستئناف أن تسري أحكام اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها على قضاتها
  上诉法庭请求将《联合国特权和豁免公约》适用于其法官
• )و( منــح اﻻمتيــازات والحصانات ذات الصلة، بمقتضــى أحــكام اتفاقيــة امتيــازات اﻷمــم المتحــدة وحصاناتها؛
  (f) 依照《联合国特权和豁免公约》给予有关特权和豁免;
• )و( منح اﻻمتيازات والحصانات ذات الصلة، بمقتضى أحكام اﻻتفاقية العامة ﻻمتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها؛
  (f) 依照《联合国特权和豁免公约》给予有关特权和豁免;
• وتتمشى هذه السياسة مع المبادئ القانونية المعترف بها عموما ومع اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها.
  这项政策符合公认的法律原则和《联合国特权和豁免公约》。
• وتتمشى هذه السياسة مع المبادئ القانونية المعترف بها عموماً ومع اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها.
  这项政策符合公认的法律原则和《联合国特权和豁免公约》。
• وستطبق على ذلك المكتب اﻻمتيازات والحصانات المنصوص عليها في اتفاقية امتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها.
  《联合国特权和豁免公约》所规定的特权和豁免也及于该办事处。