简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

联合申诉委员会小组

"联合申诉委员会小组" معنى
أمثلة
  • تُقدَّم نتائج وتوصيات فريق مجلس الطعون المشترك إلى وكيل الأمين العام للشؤون الإدارية الذي عليه أن يتخذ قرارا بشأن التقرير باسم الأمين العام في غضون شهر واحد (انظر الخطوتين باء - 12 وباء - 13 في المرفق الأول).
    联合申诉委员会小组的裁决和建议提交给主管管理事务副秘书长,副秘书长有一个月的时间代表秘书长就报告作出裁定(见步骤B12和B13,附件一)。
  • وأعلنت إدارة الشؤون الإدارية أن البت في مسألة المقبولية يترك، في الواقع، لفريق مجلس الطعون المشترك، حيث أن الحقائق عادة ما تكون معقدة وتقتضي نظرا فاحصا في كل المعلومات المتاحة التي يقدمها الطرفان عادة في مرحلة لاحقة.
    管理事务部表示,在实际工作中,由联合申诉委员会小组决定申诉可否受理,因为情况通常十分复杂,需要仔细分析各方一般在后一阶段才提供的所有有关资料。
  • ويمكن أن تمر فترة 12 شهرا أخرى من تاريخ تلقي المجموعة الأولى من ملاحظات مقدم الطعن إلى التاريخ الذي يجتمع فيه مجلس الطعون المشترك للمرة الأولى (انظر البيانات المتعلقة بنيويورك، الأعوام من 2000 إلى 2003، المؤشر 4، الجدول 1، المرفق الثاني).
    从收到上诉人第一次意见,至联合申诉委员会小组第一次开会,其间可能又要12个月的时间(见2000-2003年纽约的数据,指标4,表1,附件二)。
  • وكخطوة أخرى للامتثال للحدود الزمنية، توجه أمانة مجلس الطعون المشترك في نيويورك بانتظام انتباه الأطراف إلى ضرورة الامتثال للحدود الزمنية المقررة لتقديم الطلبات الإضافية، مع التشديد على أن عدم تقديم الملاحظات والتعليقات في الوقت المحدد يؤدي إلى عرض الطلبات على أفرقة المجلس التي ستنظر فيها على أساس الطلبات الكتابية الأصلية.
    确保遵守时限的另一项措施是,纽约联合申诉委员会秘书处定期告知各当事方,他们必须遵守提出其他书状的规定时限,并且警告说,如果不及时提出意见和评论,联合申诉委员会小组将根据原始书面呈件审议其案件。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2