育性

• يريد أن يصبح طبيباً أخبريه أن هذا أمر تعليمي
  那么想[当带]医生,告诉他那电影很有教育性
• وينبغي أيضا مواصلة تقديم المساعدة التقنية وعقد حلقات دراسية تعليمية.
  提供技术援助和举办教育性讨论会的做法也应加以保持。
• ويقوم منتدى جنيف باستضافة جلسات إحاطة تثقيفية من أجل الدبلوماسيين المقيمين بجنيف.
  日内瓦论坛为在日内瓦的外交官组办教育性简报会。
• غير أن الآثار التثقيفية يستند معظمها إلى التجربة في البلدان المتقدمة النمو.
  但是，其教育性作用主要是以发达国家的经验为基础。
• (2) البرنامج التعليمي للمدرسة الذي يشمل جميع المحتويات والأنشطة ذات الطابع التعليمي؛
  包含具有教育性质的所有内容和活动的学校教育计划；
• (ﻫ) جعل الغرض من العقوبات المفروضة على المراهقين وأثرها عليهم تعليمياً-اجتماعياً؛
  (e) 对青少年的处罚目的和效果应该是社会教育性的；
• وأثنت على التقدم المحرز نحو تحقيق المساواة بين الجنسين في التعليم.
  东帝汶对不丹在教育性别平等方面取得的进展表示赞许。
• 45- وأحرزت بوتان تحسناً مُبهراً أيضاً في كفالة المساواة بين الجنسين في التعليم.
  不丹在确保教育性别平等方面取得了令人瞩目的进展。
• وهذا التدريب الداخلي تثقيفي وقد يؤدي في بعض الأحيان إلى إيجاد فرص عمل كذلك.
  这些实习机会富有教育性，有时候还能带来就业机会。
• حققت بنغلاديش بالفعل هدف المساواة بين الجنسين في مجال التعليم الابتدائي والثانوي على الصعيد الوطني.
  孟加拉国已在国家一级实现了中小学教育性别平等。