简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

能源密集程度

"能源密集程度" معنى
أمثلة
  • ومما يلاحظ أن البلدان النامية الرئيسية التي تشهد نموا اقتصاديا سريعا، مثل الصين، قد نجحت هي الأخرى في إنقاص كثافة الطاقة.
    值得注意的是,经济迅速增长的主要发展中国家,例如中国,也设法降低了能源密集程度
  • وجرى تطبيق نظم لتحسين توفير البيانات عن استخدام الطاقة وكثافة الطاقة في دراسات مؤشرات الطاقة على الصعيد القطري من جانب ثمانية بلدان إضافية.
    另有8个国家在国家能源指标研究中更多地提供了有关能源使用和能源密集程度的数据。
  • وفي البلدان النامية أو الناشئة أو المصنعة، يساهم توفير الطاقة للجميع أو زيادة كثافة الطاقة في تحسين النشاط الاقتصادي وبالتالي العمالة.
    在发展中、新兴和工业化国家内,普遍获得能源和加强能源密集程度有助于改善经济活动,从而改善就业。
  • ولهذا تؤيد طاجيكستان تمام التأيد إتاحة الإمكانية للجميع للحصول على خدمات الطاقة الحديثة وتخفيض كثافة الطاقة العالمية بنسبة 40 في المائة بحلول عام 2030.
    因此,塔吉克斯坦全力支持到2030年普遍获得现代能源服务并将全球能源密集程度降低40%。
  • وإذا استمر الاتجاه نحو تخفيض كثافة استخدام الطاقة، فسينخفض هذا الطلب انخفاضا شديدا، ولكن ذلك يتطلب اجتياز عقبات تنفيذية ومؤسسية ضخمة.
    如果继续朝能源密集程度降低的趋势发展,这一比额可望显着减少,但必须克服行为和体制方面的重大障碍。
  • وكانت كفاءة استخدام الطاقة في قطاع الطيران قد تحسنت بنسبة 70 في المائة على مدى السنوات الأربعين الماضية، مع توقع حدوث تحسن إضافي تبلغ نسبته 25 في المائة بحلول عام 2020.
    过去40年,航空部门的能源密集程度改善了70%,预计到2020年还可改善25%。
  • وأقل البلدان نمواً ومعظمها من البلدان المستوردة هي أشد البلدان تأثراً برغم أنها من أقل البلدان استخداماً للطاقة بشكل كثيف وذلك هو مكمن التناقض بالنسبة لتلك البلدان.
    最不发达国家大多为进口国,它们最易受伤害,尽管其能源密集程度最低,这正是关于这些国家的悖论。
  • وضع واستخدام تكنولوجيات تكون أكثر سلامة من الناحية البيئية وأكفأ استخداماً للطاقة وأقل استخداماً للموارد وأقل تلوثاً وموجهة بصورة أكبر نحو الاستدامة.
    开发和使用对环境更加无害的、能源效力更高的、能源密集程度更低的、污染更少的和更注重于实现可持续性的技术。
  • وأعرب أيضا عن ترحيب كينيا بالمقترح الداعي إلى العمل على ضمان فرص انتفاع الجميع من خدمات الطاقة الحديثة وتخفيض استهلاك الطاقة عالمياً بنسبة 40 في المائة بحلول عام 2030.
    肯尼亚还欢迎为确保到2030年普遍获得现代能源服务和将全球能源密集程度减少40%而工作的建议。
  • وتظهر الدلائل تناقصا في كثافة الطاقة على صعيد العالم بنسبة تزيد على 28 في المائة خلال العقد الماضي مع تحسن الكفاءة في البلدان الصناعية والنامية الرئيسية.
    有证据表明在过去十年内,全球能源密集程度下降了28%以上,同时主要工业化国家和发展中国家均提高了能效。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4