能源开发

• صياغة أطر قانونية مستقرة وشفافة تهيئ الظروف لتنمية موارد الطاقة؛
  制定稳定、透明的法律框架，为能源开发创造条件；
• (د) التقدم المحرز في تنفيذ مشاريع دعم تطوير الطاقة المستدامة
  (d) 支持可持续能源开发的项目的执行工作取得进展
• ويتمثل أكبر التحديات في مجال تنمية الطاقة الريفية في الرصد والاستدامة.
  农村能源开发的最大难题之一就是监测和可持续性。
• (د) إحراز تقدم في تنفيذ المشاريع التي تدعم تنمية الطاقة المستدامة
  (d) 支持可持续能源开发的项目的执行工作取得进展
• وهذا النوع من التشاور متحقق بالفعل في بعض مشاريع الطرق والطاقة.
  在一些公路建设和能源开发项目中已进行了这类协商。
• )ب( ووضعت حكومة جورجيا مؤخرا برنامجا وطنيا للتنمية المستدامة للطاقة.
  (b) 格鲁吉亚政府最近设立了国家可持续能源开发方案。
• الآليات المالية والأدوات الاقتصادية الجديدة المتصلة بتعجيل الاستثمارات في مجال تنمية الطاقة المستدامة
  加速可持续能源开发投资的新的金融机制和经济手段
• وأبلغت نيجيريا أن الأنشطة العامة لتنمية موارد الطاقة تؤثر سلباً على البيئة.
  尼日利亚报告了各项能源开发活动对环境的不利影响。
• ' ١ ' اﻵليات المالية واﻻقتصادية الجديدة الﻻزمة لتعجيل اﻻستثمار في مجال تنمية الطاقة المستدامة؛
  ㈠ 新的财政和经济机制来加速能源开发方面的投资;
• استعراض اﻻتجاهات والمسائل البارزة بشأن استغﻻل الطاقة واستخدامها في سياق التنمية المستدامة
  审查在可持续发展范围内能源开发和利用的明显趋势和问题