وفي الوقت نفسه، يحظر البروتوكول الثاني المعدل استعمال الألغام أو الأفخاخ الخداعية أو الأجهزة الأخرى ضد السكان المدنيين، ويرسي معايير بشأن قابلية الألغام للكشف عنها وتدميرها الذاتي وإبطالها الذاتي وتعطيلها الذاتي. 同时，经修正的第二号议定书禁止对平民使用地雷（水雷）、诱杀装置和其他装置，并规定了关于地雷（水雷）的可侦测性、自毁装置、自行失效装置和自行失能装置的标准。
3- السيد جاكسون (آيرلندا)، كان من رأي الوفدين السويسري والسويدي، فقال إن آيرلندا قدمت اقتراحات كثيرة في الفترة بين 2002 و2006 بهدف منع وضع الألغام غير الألغام المضادة للأفراد غير المجهزة بأي آلية للتدمير الذاتي أو التعطيل الذاتي خارج مناطق مرسومة الحدود. 杰克逊先生(爱尔兰)同意与瑞士和瑞典代表团的意见说，爱尔兰2002至2006年期间提出了许多建议，以期禁止在标界区外布设没有自毁或自行失效装置的非杀伤人员地雷。