وعلاوةً على ذلك، اعتبرت اللجنة أن التأثير على الذكور المعرضة قد جرى تقييمه نظراً لأن دراسات السمية الإنجابية التي شملت عدة أجيال لم تقدم دليلاً على أن الآباء هي التي ورّثت تشوهات الأجنة. 此外，对生殖毒性的多代研究也并未提供证据表明致畸性由父方传递，因此委员会认为已评估接触药物的雄性动物受到的影响。
لم تُحدث دراسة لثلاثة أجيال من الجرذان، بمعدل ولادتين لكل جيل، تعرضت لجرعات قدرها 3.15 و75 جزء من المليون، أي آثار ضارة على تكاثر الجرذان، لكن لوحظ فقط حدوث انخفاض طفيف في النمو في المستويات الغذائية العليا. 致畸性 在3.15和75 ppm浓度水平上对涉及每代两窝的大鼠开展的三代研究未发现其生殖受到明显不良影响。 在最高膳食水平上仅观察到抑制作用小幅增加。
ونظراً لأنه قد توافرت بعد ذلك معلومات خضعت لاستعراض نظير دولي تبين أن التأثير المسخي ليس مثار قلق بالنسبة لمادة السيهكساتين، رأت اللجنة أنه ينبغي مراعاة هذه الحقيقة قبيل تقديم أي توصية لإدراج هذه المادة في المرفق الثالث للاتفاقية في المستقبل. 由于之后能够得到新的国际同行审查的资料,并且这些资料表明致畸性并非是三环锡的问题,委员会认为今后在提出将这一物质纳入《公约》附件三之前应该考虑这一事实。
وأضاف عضو آخر أن النتائج المذكورة في المقترح والمتعلقة بسمية الديكوفول تشير إلى أنه لا يستوفي المعايير بشأن التأثيرات الضارة أيضاً، قائلاً إن المادة ليست مسببة للسرطان، والطفرات، والإمساخ، وليس لها تأثير على الإنجاب، ولم يتأكد مما إذا كانت لها خواص مسببة لاضطرابات الغدد الصماء. 一位成员补充说，提案中所引述的与三氯杀螨醇毒性相关的结论表明，该物质也不符合不利影响方面的标准，因为该物质不具有致癌性、诱变性和致畸性，对生殖没有影响，也并未确定其具有扰乱内分泌的特性。
وعلى النقيض من هذه النتائج فإن نتائج التقييم الوطني للمخاطر المبينة في الوثائق الداعمة لإخطار البرازيل تنص على أن الترايكلورفون يتمتع بخصائص السمية الجينية والسمية المناعية وتشويه الأجنة والسمية العصبية، وأنه يتسبب في نقص تطور المخيخ وتأثيرات ضارة بالإنجاب ونظام الهرمونات (الإخلال بعمل الغدد الصماء). 与上述结论相比，巴西的通知书所附佐证文件中列出了以下国家风险评估结果：敌百虫具有遗传毒性、免疫毒性、致畸性和神经毒性的特征，可导致小脑发育不全、影响生殖并对内分泌系统产生不利影响（内分泌失调）。