لكن سلطات الملاحة الجوية عمدت إلى تغيير هذه الترتيبات وأصبحت تطلب الآن إلى موظفي البعثة استخدام المحطة الجوية الدولية لركوب الطائرات للأسفار الدولية. 但是航空当局改变了安排，现在要求联阿援助团工作人员进行国际旅行时使用国际航站楼登机。
ويمكن الحصول على قائمة بهذه المرافق من السلطات الجوية الإيفوارية، أو شركة إدارة وتطوير المطارات والملاحة الجوية والأرصاد الجوية (SODEXAM)، أو الوكالة المعنية بسلامة الملاحة الجوية في أفريقيا ومدغشقر (ASECNA). 这些设施的清单可从科特迪瓦航空当局、机场、航空和气象管理与发展公司或非马航安局得到。
وتتعاون الدائرة مع سلطات الطيران المدني والشرطة والسلطات البحرية وشركات الطيران والمطارات وشركات المناولة الأرضية، وكذلك مع الموانئ الدانمركية ورابطة ملاّك السفن في الدانمرك. 该处与民用航空当局、警察和海事当局、航空公司、机场和地面装运公司，以及丹麦各港口和丹麦船东协会开展了合作。
وفقا لسلطات الطيران المدني في ليبريا، لم تتم حتى الآن الموافقة على تسجيل أي طائرات جديدة بالرغم من أن هناك عددا كبيرا من طلبات التسجيل التي لم يُبت فيها. 根据利比里亚民用航空当局的说法，尽管有大量登记申请在等候办理，迄今为止没有批准对任何飞机进行新的登记。
وعلاوة على ذلك، تم تقاسم خطط الرحلة الجوية مع سلطات الطيران قبل مغادرة الرحلة الجوية الأولى، وهي تذكر بوضوح أن الطائرة كانت متجهة إلى بنغازي (انظر المرفق التاسع لهذا التقرير). 此外，第一次航行起飞前向航空当局提交了飞行计划，其中清楚地说明飞机将飞往利比亚班加西(见本报告附件九)。
باختصار، تضم آليات النظام الوطني للأمن الداخلي كل قوى الأمن، وأفرقة التدخل والعمليات الخاصة، والمباحث الجنائية، وخدمات الهجرة، وسلطات البحرية والطيران، ودوائر الجمارك. 简言之，促进国内安全的国家系统的机制涉及所有安全部队、干预和特别行动小组、犯罪调查、移民事务、海事和航空当局和海关部门。
وتخضع الطائرات المدنية التي تشغلها قوات الناتو أو يجري تشغيلها من أجلها حصريا لمتطلبات الإخطار في ما يتعلق بدخولها وخروجها من إقليم أفغانستان، على النحو الذي تقتضيه سلطات الطيران المدني في أفغانستان. 由北约部队操作或完全为北约部队服务的民用飞机在进入和离开阿富汗领土时须遵守阿富汗民用航空当局关于发出通知的要求。
استهلت منظمة الطيران المدني الدولي عدة بعثات إلى غزة وقامت بصياغة ثﻻثة اقتراحات لمشاريع ما زالت تنتظر التمويل، من أجل تقديم مساعدات تقنية إلى الهيئة الفلسطينية للطيران المدني. 国际民用航空组织已经发起了若干前往加沙的特派团,制订了三个向巴勒斯坦民用航空当局提供技术援助的项目提案,目前仍在等待筹措资金。