وعندما توجد في العبوة أكثر من مادة واحدة وتكون المواد المدرجة في أرقام مختلفة من أرقام الأمم المتحدة، يجب أن يكون المعيَّن عريضاً بما فيه الكفاية ليشمل كل واحد من أرقام الأمم المتحدة ذات الصلة. " . 如果包件内有不同联合国编号的一种以上物质，菱形框必须够大以便容纳每个有关联合国编号。 "
ويكون الجزءان العلوي والسفلي والخط المحيط بالعلامة باللون الأسود. ويكون الجزء الأوسط باللون الأبيض أو بخلفية مغايرة بصورة مناسبة. وتكون الأبعاد الدنيا 100 مم x 100 مم، ويكون العرض الأدنى للخط المكون للمربع 2 مم. 上下部分和边线应为黑色，中心区域为白色或适当反差底色，最小尺寸为100毫米x100毫米，菱形边的最小宽度为2毫米。
" 3-4-8 ليست هناك حاجة لأن يوضع على العبوات التي تحتوي بضائع خطرة بكميات محدودة الاسم الرسمي المستخدم في النقل بالنسبة للمحتويات، ولكن يوضع عليها رقم الأمم المتحدة للمحتويات (مسبوقاً بالحرفين " UN " ) داخل معين. " 3.4.8 内装有限数量危险货物的包件不需要标出内装物的正式运输名称，但必须在一个菱形框内标明内装物的联合国编号(前加字母 " UN " )。