قيادة المرأة، مؤلفة الكتاب، باللغة المنغولية، 1999. Women ' s Leadership(《女性的领导作用》)，书，作者，蒙古文，1999年。
6- تلاحظ اللجنة الجهود التي بذلتها الدولة الطرف من أجل ترجمة البروتوكول الاختياري إلى اللغة المنغولية وتوزيعه على العاملين في المنظمات المعنية بالطفل وفي القوات العسكرية. 委员会注意到，缔约国作出了努力，将《任择议定书》译成蒙古文并将其分发给各儿童组织雇员和军方人员。
وقام معلمون تابعون للمدرسة بالاشتراك مع موظفي لجنة اليونسكو الوطنية المنغولية بإعداد ونشر كتب تتعلق بأبجديات اللغة المنغولية، المستويان الثاني والثالث، والرياضيات، المستوى الأول والثاني وتستخدم هذه الكتب في التعلّم. 学校教师和微处理器工作人员编写并出版了学习中使用的基础知识、蒙古文2和3、数学1和2册教科书。
على سبيل المثال، في وثيقة تتضمن كﻻ من النص اﻻنكليزي والخط المنغولي التقليدي، يكتب النص اﻻنكليزي أفقيا من اليسار إلى اليمين، بينما يكتب النص المنغولي رأسيا في أعمدة تتجه من اليسار إلى اليمين. 例如,在载有英文案文和传统蒙古文书写体的文件中,英文从左到右横向书写,而蒙古文则自上而下、从左到右书写。
على سبيل المثال، في وثيقة تتضمن كﻻ من النص اﻻنكليزي والخط المنغولي التقليدي، يكتب النص اﻻنكليزي أفقيا من اليسار إلى اليمين، بينما يكتب النص المنغولي رأسيا في أعمدة تتجه من اليسار إلى اليمين. 例如,在载有英文案文和传统蒙古文书写体的文件中,英文从左到右横向书写,而蒙古文则自上而下、从左到右书写。