يا إلهي, كايلي هناك سكين في عنقه 天呐，凯莉，他脖子[後后]面插着把螺丝刀
فقط احتاج مفكا لإخرج البطارية من جهاز التحكم 我只是找把螺丝刀把电池从遥控器里拿出来
تقصني أربعة أقدام و أداة كهربائية لأداء أي شيء الآن 这有一米多高 我只有个螺丝刀 什么也做不了
مرر ليّ ذلك مفك البراغي الكبير، ربما إنها إشارة من نوع ما. 找什么 给我大号的螺丝刀 可能在找什么信号
وقد ثُقبت رجله اليمنى بمسمار سميك من الحجم الكبير أو بمفك وقطع زجاجية. 他的右脚被大号铁钉或螺丝刀和玻璃碎片刺穿。
هناك برج أسلاك كهربائية بإمكاني أن أعيركَ "مفكّ" 那[边辺]有个电力公司的电线杆. 我可以借你个螺丝刀. (偷电)
هناك برج أسلاك كهربائية بإمكاني أن أعيركَ "مفكّ" 那[边辺]有个电力公司的电线杆. 我可以借你个螺丝刀. (偷电)
وكما أن قيام نجـار يريد طرق مسمار باستخدام مفك يعتبر اختياراً رديئاً، فمن البديهي ألا تكون نهُج تحديد الأسلحة ونزع السلاح مناسبة دائماً للظروف الماثلة. 正如需要用锤子钉钉子的木工选择了一把螺丝刀，军控和裁军办法显然并非总是适合于目前的情况。
8-9 وتحيط اللجنة علماً بالسّجل الجنائي لصاحب البلاغ، الذي بدأ في عام 1999 عندما كان في الخامسة عشرة من عمره، والذي يشتمل على إدانة للاعتداء على سيدة يبلغ عمرها 60 سنة والضرب المتكرر لعامل في محل بمفك سميك في سياق جريمة سرقة. 9 委员会注意到，提交人的犯罪记录始于1999年他15岁时，包括袭击一名60岁老妇人被判有罪和在一次抢劫中用钝螺丝刀猛戳一名商店店员。
8-9 وتحيط اللجنة علماً بالسّجل الجنائي لصاحب البلاغ، الذي بدأ في عام 1999 عندما كان في الخامسة عشرة من عمره، والذي يشتمل على إدانة للاعتداء على سيدة عمرها 60 سنة والضرب المتكرر لعامل في محل بمفك قصير وغليظ في سياق جريمة سرقة. 9 委员会注意到，申诉人的犯罪记录始于1999年他15岁时，包括袭击一名60岁老妇人被判有罪和在一次抢劫中用钝螺丝刀猛戳一名商店店员。