衬垫
أمثلة
- وتحاط العبوات الداخلية بمواد توسيد ماصة غير قابلة للاحتراق.
各内容器周围必须用非易燃吸收衬垫材料包起来。 - PP55 في حالة رقم الأمم المتحدة 0144، توضع مواد توسيد ماصة.
对于UN 0144, 必须填塞吸收衬垫材料。 - 3- في العبوات المجمعة، يجب ألا تكون مواد التوسيد قابلة للاحتراق بسهولة.
组合容器中使用的衬垫材料必须不是易燃物。 - ويجب تأمين العبوات الثانوية في العبوات الخارجية بمادة توسيد مناسبة.
辅助容器必须用适当的衬垫材料固定在外容器内。 - وتفصل كل طبقة من العبوات الداخلية بحاجز فاصل بالإضافة إلى مادة التوسيد.
每层内容器除了衬垫材料外必须用分隔板隔开。 - ويجب أن لا تكون مادة التبطين قابلة للتفاعل على نحو خطير مع محتويات الأوعية.
衬垫材料不得与贮器的内装物危险地反应。 - ويجب أن لا تكون مادة التوسيد قابلة للتفاعل على نحو خطير مع محتويات الأوعية.
衬垫材料不得与贮器的内装物危险地起反应。 - ويجب ألاّ يؤثر أي تسرب للمحتويات على سلامة مادة التوسيد أو العبوة الخارجية.
内装物的任何渗漏不得损害衬垫材料或外容器的完整。 - `٤` أن تستخدم مادة وسادية إضافية كافية لملء الفراغات ومنع حركة العبوات الداخلية بدرجة كبيرة؛
用足够多的衬垫材料填补空隙,防止内容器明显移动; - ' 4 ' أن تستخدم مادة وسادية إضافية كافية لملء الفراغات ومنع حركة العبوات الداخلية بدرجة كبيرة؛
用足够多的衬垫材料填补空隙,防止内容器明显移动;
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5