被起诉者

• كما تواصل القوة القبض على الأشخاص الذين صدرت بحقهم لوائح اتهام.
  稳定部队继续逮捕被起诉者。
• ويوجد معظم المتهمين الهاربين في بلدان أفريقية.
  大多数在逃的被起诉者都在非洲国家。
• ويجب تكثيف الجهود لاعتقال أولئك الأشخاص الذين وُجِّهت إليهم التهم.
  因此必须加紧努力逮捕已被起诉者。
• وبالتالي فسجل المحكمة حافل بحالات إلقاء القبض على الأشخاص المتهمين.
  迄今法庭逮捕被起诉者的成绩良好。
• وما زال يُعرض على المحكمة متهمون أو أشخاص كانوا هاربين.
  最近仍有被起诉者或逃犯被送交法庭。
• إذ يتعين إلقاء القبض على الأشخاص الذين صدرت بحقهم لوائح اتهام وتسليمهم.
  必须逮捕和移交那些已经被起诉者。
• وينبغي تعقب وتجميد أموال مـَــن صدرت بحقهم قرارات اتهام.
  其中已被起诉者的财产应加以追踪和冻结。
• وبالإضافة إلى ذلك، ما زال 16 من الأشخاص الذين صدرت بحقهم لوائح اتهام طلقاء.
  此外，仍有16名被起诉者在逃。
• وهناك 17 متهما ما زالوا هاربين وما زالوا يتفادون العدالة.
  还有17名被起诉者在逃，继续逃避司法。
• ومنذ عام 2007، تطرأ زيادة على عدد الذين تجري مقاضاتهم كل سنة.
  2007年以来，被起诉者人数逐年增加。