简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

观察研究

"观察研究" معنى
أمثلة
  • ورصدت شبكات من قبيل مبادرة بحوث المراقبة العالمية في بيئات جبال الألب وشبكة بحوث غزو الجبال التهديدات المحدقة بالتنوع البيولوجي للجبال.
    全球高山环境观察研究倡议和山脉侵袭研究网等网络监测对山区生物多样性的威胁。
  • وقررت اللجنة منح المركز الاستشاري لمعهد رصد العالم (انظر الجزء الأول، مشروع المقرر الأول، الفقرة الفرعية (أ)).
    委员会决定给予世界观察研究所列入名册咨商地位(见第一部分,决定草案一,(a)分段)。
  • ويصمم المعهد الدولي لعلم المعلومات الجغرافية ورصد الأرض في هولندا وحدات تدريب محددة، ويتبرع للوكالة بخمسة أشهر من وقت عمل خبير رئيسي في نظم المعلومات الجغرافية.
    荷兰的国际地理信息科学和地球观察研究所制定了专门的培训课程,并向该机构捐助了一名地理信息系统高级专家的5个月的工作时间。
  • ويجري إعداد عدد من الدراسات والمنشورات من ضمنها حالة العالم في عام 2002 الصادرة عن معهد الرصد العالمي وتقارير عام 2002 الصادرة عن المؤشرات الحيوية (Vital Sgns).
    目前正在着手编写若干研究报告和出版物,其中包括世界观察研究所的《世界状况》2002年报告和《维系生命系统状况》2002年报告。
  • ولتحديد الاستخدام الفعلي للحيز خلال يوم عمل عادي في الأمم المتحدة، أُجريت دراسة لرصد نسبة استخدام حيز العمل المخصص، مثل المكاتب أو محطات العمل، وغرف الاجتماعات المجاورة والردهات والممرات.
    为了确定联合国一个典型工作日的空间实际使用情况,对办公室或工作站等分配的办公空间及邻近的会议室、大厅和走廊进行了观察研究
  • تتناول دراسة خاصة بالفوارق بين الجنسين معنونة " الصحة في النصف الثاني من العمر " قام بها مرصد الصحة السويسري، الحالة الصحية للسكان المسنين.
    瑞士健康观察研究所进行的一项以性别为主要特征、名为 " 后半生的健康 " 的研究使人们意识到老年人的健康状况。
  • Janet N. Abramovitz, " Averting Unnatural Disasters, " in Worldwatch Institute, State of the World 2001, forthcoming, January 2001.
    Janet N. Abramovitz, " 避免非自然灾害 " ,世界观察研究所《2001年世界状况》,将于2001年1月出版。
  • وبالإضافة إلى ذلك، استُخدمت بيانات وردت من كنيسة الروم الكاثوليك، والكنيسة البروتستانتية، والطائفة اليهودية، ودائرة الإعلام والمعلومات المعنية بالدراسات الدينية، وفريق البحوث المعني بالآراء العالمية في ألمانيا، لتوفير الأرقام المتعلقة بالانتماء الديني.
    另外,本报告中的信徒人数采用的是罗马天主教、新教、犹太教、宗教研究媒介与信息服务(REMID)和德国全球观察研究集团的统计数据。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4