وتعرض النتائج التي تخلص إليها هذه الاجتماعات على أنظار مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة. 将此类会议的成果提请非洲财政、规划和经济发展部长会议注意。
44) الذي اتخذه مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة، والمرفق بهذا القرار، 表示注意到本决议附件所载的非洲财政、规划和经济发展部长会议通过的第889(XLIV)号决议，
17 ألف-26 تنعقد المؤتمرات الوزارية دون الإقليمية الخمسة سنويا وترفع تقاريرها إلى مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة. 17A.26 五个次区域部长级会议每年举行会议，并向非洲财政、规划和经济发展部长会议报告。
إذ يحيط علماً بالقرار 889 (د-44) الذي اتخذه مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة، والمرفق بهذا القرار، 表示注意到本决议附件所载的非洲财政、规划和经济发展部长会议通过的第889(XLIV)号决议，
عرض البرنامج الفرعي تقريرا عن توافق آراء مونتيري والتـنمية في أفريقيا في مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتـنمية الاقتصادية الأفارقة الذي عُقد في عام 2008. 本次级方案在2008年非洲财政、规划和经济发展部长会议上发表了一份关于蒙特雷共识和非洲发展的报告。
تقديم الخدمات الفنية لـ 28 جلسة من جلسات الدورتين التاسعة والثلاثين والأربعين لمؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية في أفريقيا ولجنة الخبراء التابعة لـه؛ a. 为非洲财政、规划和经济发展部长会议第三十九和四十届会议及其专家委员会的28次会议提供实质性服务；
يرحب بتنظيم الاجتماعات السنوية المشتركة الأولى لمؤتمر الاتحاد الأفريقي لوزراء الاقتصاد والمالية ومؤتمر لجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لأفريقيا للوزراء الأفريقيين للمالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية؛ 欣见举行非洲联盟经济和财政部长会议与联合国非洲经济委员会非洲财政、规划和经济发展部长会议首次联席年会；
18 ألف-15 تعقد لجان خبراء الحكوميين الدوليين الخمس التابعة للمراكز الإنمائية دون الإقليمية اجتماعاتها سنويا. وترفع تقريرها إلى مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة. 18A.15 五个分区域发展中心政府间专家委员会每年举行会议，并向非洲财政、规划和经济发展部长会议报告。
17 ألف-18 تعقد لجان الخبراء الحكوميين الدوليين الخمس التابعة للمراكز الإنمائية دون الإقليمية اجتماعاتها سنويا، وترفع تقاريرها إلى مؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية الأفارقة. 17A.18 五个分区域发展中心政府间专家委员会每年举行会议，并向非洲财政、规划和经济发展部长会议报告。
وكانت المناقشات جزءا من الاجتماعات السنوية المشتركة لعام 2009 لمؤتمر وزراء الاقتصاد والمالية بالاتحاد الأوروبي ومؤتمر وزراء المالية والتخطيط والتنمية الاقتصادية باللجنة الاقتصادية لأفريقيا. 有关讨论是非洲联盟经济和财政部长会议和非洲经委会非洲财政、规划和经济发展部长会议2009年年度联席会议的一部分。