简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

語錄

"語錄" معنى
أمثلة
  • أقدمت قوات العدو الإسرائيلي على الدخول على شبكة الهاتف الثابتة المدنية وبث رسائل مسجلة باللغة العبرية مفادها " إذا كان لديكم معلومات عن الجنود الإسرائيليين المفقودين في لبنان نضمن لكم جائزة مالية قدرها 10 ملايين دولار أمريكي "
    以色列敌军多次进入地线电话网,播放希伯来语录音电话,悬赏1 000万美元征集在黎巴嫩失踪以色列士兵的情报。
  • أقدمت قوات العدو الإسرائيلي على الدخول على شبكة الهاتف الخلوية وبث رسائل مسجلة باللغة العربية مفادها " إذا كان لديكم معلومات عن الجنود الإسرائيليين المفقودين في لبنان لكم جائزة مالية قدرها 10 ملايين دولار أمريكي " .
    以色列敌军闯入移动电话网,并播放阿拉伯语录音电话,大意是悬赏1 000万美元征集在黎巴嫩失踪以色列士兵的情报。
  • أقدمت قوات للعدو الإسرائيلي على الدخول على شبكة الهاتف الخلوية وبث رسائل مسجلة باللغة العربية مفادها " إذا كان لديكم معلومات عن الإسرائيليين المفقودين في لبنان نضمن لكم جائزة مالية قدرها 10 ملايين دولار أمريكي " .
    11时45分 以色列敌军闯入移动电话网,并播放阿拉伯语录音电话,大意是悬赏1 000万美元征集在黎巴嫩失踪以色列人的情报。
  • أقدمت قوات العدو الإسرائيلي على الدخول على شبكة الهاتف الخلوية وبث رسائل مسجلة باللغة العربية مفادها " إذا كان لديكم معلومات عن الإسرائيليين المفقودين في لبنان نضمن لكم جائزة مالية قدرها 10 ملايين دولار أميركي " .
    09时40分 以色列敌军闯入移动电话网,并播放阿拉伯语录音电话,大意是悬赏1 000万美元征集在黎巴嫩失踪以色列士兵的情报。
  • وعندما لفت رئيس المجلس انتباهه للمرة الثالثة والأخيرة، قال ممثل المنظمة غير الحكومية، مقتبسا نص عبارة شكسبير " بدلا من أن أتكلم سأختم بجملة واحدة.
    当理事会主席第三次即最后一次提醒进步犹太教联盟代表集中论述审议中的题目时,该非政府组织代表参照莎士比亚的语录说: " 我不要继续论述,而只想用一个句子作为结语。
  • أقدم قوات العدو الإسرائيلي على الدخول على شبكة الهاتف الثابتة العسكري وبث رسائل مسجلة باللغة العربية مفادها إذا كان لديكم معلومات عن الجنود الإسرائيليين المفقودين في معركة السلطان يعقوب نضمن لكم جائزة مالية قدرها (10) ملايين دولار أمريكي
    敌方以色列部队干扰军用固定电话线网络,播放阿拉伯语录音留言,奖赏1 000万美元给任何提供sultan ya ' qub战役失踪以色列士兵情报的人。
  • واصلت البعثة تعزيز جهودها في مجال التوعية بما في ذلك من خلال إصدار المنشورات باللغات المحلية، من مثل أخبار البعثة وتقويمها السنوي الصادر بثلاث لغات، الذي يعرض أعمالا فنية لفنانين من إثيوبيا وإريتريا، مشفوعة بنصوص من الأمثال والأقوال عن السلام والمصالحة.
    埃厄特派团继续加强外联宣传工作,途径之一是以当地语文发行出版物,如埃厄特派团新闻月刊和三语种的2003年日历,其中有埃塞俄比亚和厄立特里亚两国艺术家的作品及关于和平与和解主题的谚语和语录
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2