记录片

• وعرضت بيلاروس والشراكة العالمية للأصوات الحيوية فيلمين وثائقيين خلال المؤتمر.
  白俄罗斯和生命之音组织在会上放映了两部记录片。
• ووصلت عدة أفلام وثائقية بشأن القضايا التي تم الفراغ منها إلى مراحل الإكمال النهائية.
  几部关于已结束案件的记录片已接近完成阶段。
• كما يركز على قضايا النساء ومشاكلهن الناشئة عن عملية إعادة التأهيل.
  这部记录片还着重说明重新定居过程中出现的妇女问题。
• ولقد تمت إذاعة الشريطين الوثائقيين على شبكات التلفزيون الوطنية في معظم بلدان البرامج.
  几乎所有方案国家的国家电视台也播放了这些记录片。
• وقد ندّد النقاد بالطابع الدعائي لهذا البرنامج وكونه موجّها للبلدان الإسلامية.
  有人批评说，这部记录片只是针对穆斯林国家进行宣传而已。
• عروض وأفلام وثائقية عن الاتجار غير المشروع بالأعمال الفنية وعن ردها
  十五.关于非法买卖艺术品以及归还艺术品的发言与文献记录片
• سلسلةُ حديث المياهِ الوثائقيةُ (Water Voices Documentary Series) التي يُنتجها مصرف التنمية الآسيوي بمانيلا، الفلبين
  《水之声》系列记录片, 亚洲开发银行，菲律宾马尼拉
• سلسلةُ حديث المياهِ الوثائقيةُ (Water Voices Documentary Series) التي يُنتجها مصرف التنمية الآسيوي بمانيلا، الفلبين
  《水之声》系列记录片, 亚洲开发银行，菲律宾马尼拉
• وعلاوة على ذلك، تم إنتاج فيلم وثائقي عن العنف القائم على نوع الجنس في غرينلاند.
  另外，还制作了一个关于格陵兰境内性别暴力的记录片。
• وباتت إسرائيل تنتج, في السنوات الأخيرة، نحو 10 أفلام رئيسية و30 فيلماً وثائقياً كل عام؛
  近几年以色列每年大约拍摄10部故事片和30部记录片。