设计师

• نحن السلفادوريين، نصنع مستقبلنا، والنجاحات هي نجاحاتنا والإخفاقات هي إخفاقاتنا.
  我们萨尔瓦多人是我们自己命运的设计师。
• المنظمة الدولية للمهندسين المعماريـين والمصممين والمخططين من أجل المسؤولية الاجتماعية
  国际建筑师设计师规划师倡导社会责任协会
• وتبلغ نسبة الأجانب من المهندسين المعماريين وخبراء المعاينة الكمية 5 في المائة.
  在建筑设计师和估料师中外籍人员占5%。
• تُعد النساء أغلبية بين المصممين والفنانين الاستعراضيين الذين يحصلون على المنح.
  得到补助的设计师和表演艺术家中大多数是妇女。
• واختُتمت المفاوضات المتعلقة بوضع اتفاق اعتراف متبادل بالمهندسين المعماريين(7).
  已完成了关于建筑设计师的相互承认协议谈判。 3. 混合措施
• المنظمة الدولية للمهندسين المعماريـين والمصممين والمخططين من أجل المسؤولية الاجتماعية (International Architects Designers Planners for Social Responsibility)
  国际建筑师设计师规划师倡导社会责任协会
• الهيئة الدولية للمهندسين المعماريين والمصممين والمخططين
  国际建筑师、设计师和规划者承担社会责任组织(建筑师与和平组织) 6
• ومنذ عملية السويس، كان هو مهندس عمليات حفظ السلام كما نعرفها اليوم.
  今天我们都知道，从苏伊士行动开始，他就是维和的设计师。
• وكثيراً ما يعمل أخصائيو الحكومة المركزية أو الوكالات التنفيذية باعتبارهم المهندسين الوحيدين للخطة الشاملة.
  中央政府的专门人员或机构充当此种总体计划的唯一设计师。
• (1) تدريب مصممي شبكات الري والصرف على الحماية من أضرار الجفاف والفيضانات في البلدان النامية
  培训灌溉和排水系统设计师以减少发展中国家的干旱和洪水损失