诡辩

• وكان البعض لسبب أو ﻵخر يغالط فينفي ذلك.
  出于种种原因,有人会进行诡辩、否认这一事实。
• وهذا كلام فيه من السخافة ما يفوق الجهل.
  这不仅是一种无知的表现，更是荒唐无稽的诡辩。
• ولا ينبغي أن ينخدع أصدقاؤنا، مرة أخرى، بحديث الهند المزدوج وسفسطتها.
  我们的朋友们不应再次被印度的空话和诡辩所蒙蔽。
• والرغبة في استخدام الخطابة يمكن أن توجّه بشكل أفضل لتناول القضايا بواقعية.
  最好能把使用诡辩的意愿用来实实在在地处理问题。
• ولا يخضع هذا الالتزام لأي تفسير يخدم مصلحة الدولة المعنية أو يتسم بالسفسطة.
  这一义务不是为自己利益服务的，也是不能够诡辩解释的。
• إذا كنت أنتجت هذا في المحاكمة، فإن أي قدر من سفسطة قد خلصك.
  如果我在庭审上展示这个 就不会有那么多的诡辩可以救得了你了
• إننا بشدة إلى أن ننأى بأنفسنا عن النزول إلى مستوى هذه اللغة الطنانة المليئة بالاتهامات لأذربيجان.
  我实在不愿意理会这种充斥着对阿塞拜疆指控的诡辩言论。
• فإلغاء الأسلحة النووية يشكل قضية من الأهمية بمكان بحيث ينبغي ألا تكون موضوعاً لمناقشات دلالية لا نهاية لها.
  核武器及废除核武器的问题太重要了，不能无休止地诡辩下去。