简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

财路

"财路" معنى
أمثلة
  • ونتيجة للتحقيقات التي أجراها فريق الرصد، ولا سيما تلك التي لها آثار مالية على المخربين في الصومال، واجه الفريق عرقلة متزايدة لعمله، بما في ذلك عمليات القتل المحددة الهدف والتهديدات والتخويف لمصادره المزعومة.
    由于进行调查,特别是影响索马里破坏者财路的调查,监察组的工作受到的阻碍越来越多,包括对其指称来源的定点清除、威胁和恐吓。
  • وأحث أيضا جميع الدول التي لم تصبح بعد أطرافا في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية وبروتكولاتها على أن تنضم إليها وأن تنفذ أحكامها، حيث قد تكون لذلك آثار بالنسبة لتمويل الإرهاب.
    我还要敦促尚未加入和执行《联合国打击跨国有组织犯罪公约》及其议定书的所有国家加入并执行该公约及其议定书,这对阻断恐怖主义财路会产生一定影响。
  • وقدمت ميديكوم طلبية لاقتناء تلك المادة لدى الشركة الإسبانية راسفير إنترناسيونال (شركة مساهمة) التي طلبتها من الشركة الصينية فورتونا واي كومباني فطلبت هذه الأخيرة تزويدها بالمادة من الشركة الصينية تيكسين جليسرين فاكتوري.
    Medicom从Rasfer国际公司下订单购买该产品,Rasfer国际公司又从中国财路公司下订单购买该物,中国的财路公司又从另一家中国公司,泰兴甘油工厂订购了该物。
  • وقدمت ميديكوم طلبية لاقتناء تلك المادة لدى الشركة الإسبانية راسفير إنترناسيونال (شركة مساهمة) التي طلبتها من الشركة الصينية فورتونا واي كومباني فطلبت هذه الأخيرة تزويدها بالمادة من الشركة الصينية تيكسين جليسرين فاكتوري.
    Medicom从Rasfer国际公司下订单购买该产品,Rasfer国际公司又从中国财路公司下订单购买该物,中国的财路公司又从另一家中国公司,泰兴甘油工厂订购了该物。
  • ويتعين أن ينفذ العمل العسكري في إطار استراتيجية شاملة تتضمن مجموعة من الخطوات غير العسكرية ترمي إلى قطع مصادر تمويل الجماعة، وإحداث انقسام بين القيادة والمقاتلين بإيجاد الحوافز لزيادة عمليات الانشقاق، وإقامة العدالة فيما يتعلق بالجرائم الخطيرة، والحيلولة بين الجماعة ودائرة تجنيدها.
    军事行动必须是全面战略的一部分,全面战略中还包括一系列非军事措施,旨在切断该团体的财路、为叛逃创造动力从而离间其官兵、将严重罪行绳之以法,并切断其招募来源。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2