贷款条件

• ولا يمكن إكراه البلدان المتلقية على الموافقة على شروط إقراض لا ترغب في قبولها.
  接受国是不可能被迫同意自己不希望接受的贷款条件的。
• (و) تطوير التشريعات لتنظيم شروط الاقتراض من الخارج (الاقتصار على الشروط التساهلية)؛
  (f) 更新管理借外债和贷款条件（仅为优惠条件）的立法；
• كما ينبغي، استعراض سياسة شروط الإقراض مرة أخرى لجعلها أقل اتساما بالتدخل.
  在这方面，应进一步审查贷款条件的政策，以减少其干扰性。
• والشروط الحاكمة للقروض المقدمة إلى الموظفين المقترضين وأسعار فائدتها هي نفس الشروط وأسعار الفائدة المفروضة على سائر العملاء.
  工作人员客户的贷款条件和利率与其他客户相同。
• والهدف الأساسي من المبادئ التوجيهية لسنة 2002 هو تبسيط الشروط وتعزيز ملكية البرنامج.
  2002年准则的基本目标是简化贷款条件，加强方案自主权。
• 512- ويحظى المصرف بشعبية بين المشاريع الصغيرة والمتوسطة بسبب شروط الإقراض التي تساعد على الإنجاز.
  该银行由于其有利的贷款条件，颇受中小型企业家的欢迎。
• وذكر المشارك أن الخصخصة تكون في كثير من الأحيان شرطا تفرضه المؤسسات المالية الدولية لتقديم قرض.
  他指出，私有化往往是国际金融机构施加的一项贷款条件。
• كما ينبغي أن تكون متيقظة بشأن شروط القروض، ومنها مثلا رهن عائدات التصدير المقبلة ضمانا لتسديد الديون.
  他们应警惕贷款条件，如将未来出口收入抵押还款等条件。
• وحتى الثمانينات من القرن الماضي، تركزت الشروط أساسا على السياسات النقدية والمالية والمتعلقة بسعر الصرف.
  1980年代以前，贷款条件主要集中在货币、财政和汇率政策。