ومن المهم على وجه الخصوص في هذا الصدد أن يقوم الأونكتاد بتطوير نظام معلومات يتعلق بالتجارة بين الجنوب والجنوب. 贸发会议开发南南贸易信息系统的工作在这方面特别有益。
ويبين نظام الأونكتاد لتحليل التجارة والمعلومات أن استخدام المقاييس التقنية قد تضاعف خلال العقد الأخير. 贸发会议的贸易信息系统表明，过去十年使用的技术措施增加了一倍。
والفترة الزمنية التي يشملها نظام المعلومات عن التجارة فيما بين بلدان الجنوب تمتد من عام 1995 إلى عام 2005. 南南贸易信息系统所涵盖的时间段为1995年至2005年。
ونظام تحليل التجارة والمعلومات المتعلقة بها هو نظام معلومات محوسب متاح للمستعملين الخارجيين وهدفه زيادة الشفافية في الشروط التجارية. 贸易信息系统是供外部用户提高贸易条件透明度的计算机化信息系统。
ويُظهر سجل الأونكتاد نحو 000 40 مستخدم نشط لنظام التحليلات والمعلومات التجارية والحل العالمي المتكامل للتجارة. 贸发会议的贸易信息系统和世界综合贸易解决方案拥有约40 000名活跃用户。
واصل برنامج نظام التحاليل والمعلومات التجارية توفير تجميع تفاعلي ونشر للمعلومات التجارية المحوسبة. 贸易信息系统(贸易分析和信息系统)方案继续提供计算机化贸易信息的交互式收集和传播。
(أ) تُستمَد البيانات المتعلقة بقيمة الصادرات من الجنوب في عامي 1995 و2005 من نظام المعلومات عن التجارة فيما بين بلدان الجنوب. 从南南贸易信息系统中获取1995年和2005年南方国家出口额数据。
وتعريف منتج " نقطة التجارة " على هذا النحو يميزها بوضوح عن نظم المعلومات التجارية. 从定义上来看， " 贸易点 " 产品明显有别于贸易信息系统。
ساعدت المنظمة في تطوير نظم المعلومات التكنولوجية والتجارية لخلق فرص جديدة للتنمية والأعمال التجارية بين الشركات في البلدان النامية. 支持中小型企业。 本组织协助开发了技术和贸易信息系统，以为发展中国家的企业创造新的发展和业务机会。