(أ) تقديم المشورة بشأن الاحتياجات الخاصة للأشخاص ذوي الإعاقة من حيث تصميم المباني، والبيئة الخارجية، ومرافق النقل وإمكانيات الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والوسائط المرتبطة بها؛ 在建筑物设计、外在环境、运输设施和运用资讯科技及有关媒体方面，就残疾人士的特别需要提供意见；
(ج) رصد واستعراض الجهود المبذولة في تحسين تصميم المباني، والبيئة الخارجية، ونظام النقل العام، وإمكانية الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والوسائط ذات الصلة وكذلك النظر في إدخال التطوير الجديد عليها؛ 监察及检讨建筑物设计、外在环境、公共运输系统和运用资讯科技及有关媒体的改善情况及其新发展；
ويسعى المشروع إلى اكتساب المهارات مع التشديد على ثنائية القراءة والكتابة، وثلاثية اللغات، وتطبيق تكنولوجيا المعلومات، ومواد دراسية عملية. 该计划为学员提供技能训练，着重提升 " 两文三语 " 的能力及资讯科技应用，并以实用科目为主。
(ب) دراسة نواحي القصور الموجودة من حيث تصميم المباني، والبيئة الخارجية، والنقل العام، وإمكانية الوصول إلى تكنولوجيا المعلومات والوسائط المرتبطة بها فيما يتعلق باحتياجات الأشخاص ذوي الإعاقة، والتوصية بالتحسين اللازم؛ 检视建筑物设计、外在环境、公共运输和运用资讯科技及有关媒体就照顾残疾人士特别需要方面现有的不足之处，提供改善建议；
ويقصد بهذا المخطط تقديم الدعم للمنظمات من أجل شراء برامج قارئة الشاشة عالية الأداء وشاشات عرض بطريقة برايل للغة الصينية في نقاط الاستخدام المجتمعية للأشخاص الذين يعانون من ضعف البصر ولدعم فرادى الأشخاص ذوي الإعاقة البصرية الشديدة، الذين يواجهون مشقة مالية حقيقية ويحتاجون إلى تكنولوجيا المعلومات لغرض الدراسة أو العمل. 计划的目标是资助机构购置高效能的中文读屏设备和点字显示器，设置于公众上网点，供视障人士使用，以及资助有真正经济困难而在学习或工作上必须使用资讯科技的个别视障人士。