资金监测工具

• تدريب الموظفين في عملية ميدانية واحدة لحفظ السلام على أداة رصد الأموال
  对1个维和行动的人员进行关于资金监测工具的培训
• كما ستضع الإدارة تقارير لقياس تواتر استخدام هذه الأداة.
  此外，行政当局将编写报告，衡量资金监测工具的使用频率。
• تدريب أفراد في عمليتي حفظ سلام على استخدام أداة رصد الأموال
  向2个维持和平行动的人员提供关于资金监测工具的培训
• تدريب أفراد في اثنتين من عمليات حفظ السلام على استخدام أداة رصد الأموال
  向2个维持和平行动的人员提供关于资金监测工具的培训
• تدريب الموظفين في بعثة واحدة من بعثات حفظ السلام على أداة رصد الأموال
  向1个维持和平行动的人员提供关于资金监测工具的培训
• وترحب اللجنة الاستشارية في هذا السياق بإنشاء أداة إلكترونية جديدة لرصد الأموال.
  在这方面，咨询委员会欢迎开发一个新的电子资金监测工具。
• لكي تكون أداة رصد الأموال فعالة، فلا بد أن تكون البيانات صحيحة.
  数据的准确性 37. 为了使资金监测工具有效，数据必须准确。
• تدريب نحو 240 من موظفي البعثات والمقر على المستوى المتطور من أداة رصد الأموال
  为约240名特派团和总部人员进行资金监测工具更新培训
• ' 5` تدريب نحو 215 من أفراد البعثات على الأداة المحسنة لرصد الأموال.
  ㈤ 培训约215名特派团人员，使之熟悉升级的资金监测工具。
• تدريب 200 عامل في 7 بعثات لحفظ السلام بشأن أداة رصد الأموال
  对7个维持和平特派团200名人员进行资金监测工具方面的培训