轮作

• وتشمل هذه الاستراتيجيات الدورة الزراعية، وزيادة تنويع المحاصيل، والعمل بنظم متكاملة لمكافحة الآفات.
  这些战略包括轮作、增加作物多样性和建立综合虫害管理体系。
• وتشبه هذه الممارسة إلى حد بعيد الزراعة المتنقلة وتستخدم مدخلات قليلة وهي مألوفة لدى المجتمعات المحلية.
  这种做法与轮作基本相似，它投入低，为当地社区所熟悉。
• وسيكون لزراعة محاصيل مختلفة منتجة للطاقة أثرها في المستقبل في إثراء الدورة الزراعية، وبالتالي تحسين التنوع النباتي.
  今后种植不同的能源作物将丰富轮作并由此改善作物多样性。
• وبفضل اتباع نظام المحصول المزدوج أمكن ترشيد استعمال الأراضي بدرجة أكبر وزيادة الناتج من الحبوب.
  双季轮作的实行使得更合理地利用土地和增加粮食产量成为可能。
• وتطبيق نظام جيد للدورة الزراعية ييسر تجديد بنية التربة وخصوبتها، ويكافح التعرية ويحد من الآفات والأمراض.
  好的轮作制度有利于恢复土壤结构和肥力，控制侵蚀和减少病虫害。
• 61- ورغم أن معظم الشرائط العشبية تقام على أساس دائم، يتجه بعض المزارعين إلى زراعتها وفقاً لنظام التناوب.
  虽然大多数条状草是永久性的，但有些农民也倾向于进行轮作。
• ويسعى تناوب المحاصيل إلى الموازنة بين متطلبات الخصوبة لمختلف المحاصيل لتجنب الإفراط في استنفاد مغذيات التربة.
  轮作的目的是平衡不同作物的肥力需要，以避免土壤养分的过度消耗。
• وفي عدد كبير من المزارع الصغيرة، تزرع الحبوب بالتعاقب مع البقول والمحاصيل الجذرية وأحياناً مع الأعشاب.
  在许多小型农场中，禾谷类作物与豆类作物、根用作物轮作，偶尔也与草轮作。
• وفي عدد كبير من المزارع الصغيرة، تزرع الحبوب بالتعاقب مع البقول والمحاصيل الجذرية وأحياناً مع الأعشاب.
  在许多小型农场中，禾谷类作物与豆类作物、根用作物轮作，偶尔也与草轮作。
• وتناوب المحاصيل ممارسة بسيطة وميسورة تتيح للمزارعين تجديد حيوية مادة التربة العضوية والمياه والمغذيات.
  轮作是一个简单方便的做法，农民能够借此重新使土壤再生出有机质、水分和养分。