过度捕捞

• ويشكل المصيد المرتجع عاملا آخر يُسهم في الصيد المفرط.
  丢弃物是导致过度捕捞的另一因素。
• ويود الاتحاد الأوروبي أن يعيد تأكيد اهتماماته بشأن الإفراط في صيك الأسماك.
  欧盟谨重申其对过度捕捞的关切。
• الإفراط في صيد الأسماك
  过度捕捞
• ويجري إهدار موارد المياه العذبة وتُستغّل الأرصدة السمكية بشكل مفرط.
  淡水资源正在枯竭，鱼类遭到过度捕捞。
• ومن المؤكد أن من بين هذه المعوقات مسألة القدرة المفرطة على صيد الأسماك.
  这些障碍之一当然是过度捕捞能力问题。
• والصيد المفرط أحد العوامل التي تساهم في تآكل التنوع البيولوجي.
  过度捕捞是造成生物多样受到侵蚀的因素之一。
• وإن الأرصدة المستغلة استغلالا مفرطا هي أقل إنتاجية وهي عرضة للانهيار.
  过度捕捞的种群生产力较低，而且易于崩溃。
• وتؤدي النظمَ الإيكولوجية أنشطة الصيد المفرط للأرصدة السمكية المحلية.
  海洋生态系统因当地鱼种过度捕捞而受到不利影响。
• (ع) الإفراط في استغلال الموارد السمكية والانهيار المحتمل للنظُم الإيكولوجية البحرية الشاطئية؛
  (p) 过度捕捞和近海海洋生态系统的崩溃风险
• ونظرا لخصائصها البيولوجية، فإن معظم الأنواع المستهدفة يسهل استغلالها بإفرط .
  由于其生物特性，多数目标鱼类很容易被过度捕捞。