وتستهدف هذه الخدمة كل الأطفال الذين يعانون من حالات مرضية معينة منذ الولادة والأطفال الذين لديهم اضطرابات في النمو يكشف عنها الفحص الذي يُجرى لجهازهم العصبي ولنموهم النفسي الحركي. 在出生时出现特定病理特征的所有儿童，以及在成长发育过程中被诊断出神经生理机能紊乱和运动机能发育异常的儿童均接受这一服务。
ومن الأمثلة الدالة في هذا الصدد المراكز الكبيرة الثلاثة العاملة في أثينا التي لها فروع في بقية أنحاء البلاد وهي تغطي جميع الإعاقات الحواسية والحركية (مركز تعليم وتأهيل المكفوفين والمؤسسة الوطنية للصم والمؤسسة الوطنية لتأهيل المعاقين). 一个特色实例是在雅典开办的三家大型中心，其分支机构遍布全国各地，工作内容涉及各种感官残疾和运动机能残疾（盲人教育和康复中心、全国耳聋者基金会、全国残疾人康复基金会）。
" شخص ذو إعاقات ناجمة عن أمراض أو علاج يتعلق بها. وتفرض هذه الإعاقة، التي لا تقتصر على الوظائف ذات الطابع الحركي، أنواعاً من الحرمان أو التقييد في جانب أو أكثر من جوانب أنشطة المعيشة اليومية. " " 任何人士如因疾病或治疗有关疾病引致残障，其性质不限于运动机能，以致某方面或多方面的日常活动受到妨碍或限制，皆可视为器官残障人士。 "
" يعرف الشخص ذو الإعاقة البدنية بأنه شخص يعاني من إعاقة ذات منشأ عظمي أو عضلي هيكلي أو عصبي يمكن أن تؤثر بصفة رئيسية على الوظائف الحركية، وتشكل خللاً أو تقييداً في جانب أو أكثر من جوانب أنشطة الحياة اليومية. " " 任何人士如因骨胳、肌骨胳或神经器官残障，并主要损及运动机能，以致某方面或多方面的日常活动受到妨碍或限制，皆可视为肢体伤残人士。 "
أما مراكز الرعاية النهارية للمسنين فهي وحدات الإسكان اليومي للأفراد العاجزين عن الاعتماد الكامل على أنفسهم أو مساعدة أنفسهم (الإعاقات الحركية والشيخوخة الواهنة وما إلى ذلك " الذين تتحمل بيئتهم الأسرية مسؤوليات في مجال العمل أو تواجه مشاكل اجتماعية واقتصادية خطيرة أو مشاكل صحية صعبة ولا يمكنها الاستجابة إزاء احتياجات هؤلاء الأفراد. 老年人日间护理中心负责接纳无法完全自立及自理的人（运动机能残疾者，老年人，等等），其家人需要外出工作，或者面临严重的社会经济问题或健康问题，因而无法满足这些人的需求。
ويلخص تقرير)٦( صادر عن منظمة الصحة العالمية بعض اﻷثار الصحية للقنب على أنها تشمل تعثر النمو اﻻدراكي )أي القدرة على التعلم( ، مع ما يرافق ذلك من سياقات ، واختﻻل أداء الحركات البدنية المرتبطة بالعقل في طائفة واسعة من المهام ، وتزايد مخاطر حوادث السيارات فيما بين اﻷشخاص الذين يقودون مركباتهم تحت تأثير القنب . 卫生组织的一份报告6概述了大麻滥用对健康的某些危害作用，其中包括损害认知能力的发展(学习能力)，包括联想过程；损害执行广泛一系列任务的精神运动机能；增加大麻中毒的人驾车出事故的危险。
وكانت الغاية من إنشاء هذه الوحدات هي الكشف المبكر عن المواليد الجدد الأكثر عرضة للمخاطر النفسية والعصبية والحسية ورعايتهم بالإضافة إلى تتبع حالتهم وتقييمها من خلال فحص الجهاز العصبي عند الأطفال وتقييم نموهم النفسي الحركي بشكل دوري ومنهجي، وذلك كل ثلاثة أشهر خلال السنة الأولى من حياتهم، ثم مرة في السنة إلى أن يُتموا سبع سنوات. 此类单位的创办宗旨就是对出现神经、心理和生理高风险表征的新生儿进行早期诊断和治疗，并对神经生理学控制和运动机能控制情况进行系统性的定期监测和评估，频率为在一岁前每三个月一次，一岁至七岁时每年一次。