退约

• )ج( أي تنصل بموجب المادة ١٩.
  (c) 根据第19条宣告的任何退约。
• تشير الصيغة التقليدية إلى الانسحاب من المعاهدات.
  本条是关于退约的条款的传统措辞。
• (ج) أي نقض بموجب المادة 20.
  ㈢ 任何根据第二十条发出的退约通知。
• ويودع صك اﻻنسحاب لدى اﻷمين العام لﻷمم المتحدة .
  退约书应交存联合国组织秘书处。
• وأضاف قائلا إن جميع عمليات الانسحاب من المعاهدة تدعو إلى القلق.
  所有退约行为都将引起关切。
• ومن الضروري زيادة تعزيز مثبطات الانسحاب من المعاهدة.
  必须对退约行为制定新的惩罚措施。
• (ج) أي نقض بموجب المادة 22.
  (c) 根据第22条发出的任何退约通知。
• مدة المعاهدة والانسحاب منها
  D. 退约和期限
• ويودع صك النقض لدى اﻷمانة العامة لمنظمة الدول اﻷمريكية.
  退约书应交存于美洲国家组织秘书处。
• وعلاوة على ذلك، فقد طُبقت معدلات الانسحاب الخاصة بمكتب خدمات المشاريع.
  此外，还适用了项目厅的退约率。