简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

邻国倡议

"邻国倡议" معنى
أمثلة
  • 34- وأعربت الحركة الشعبية لتحرير السودان عن تأييدها لاقتراح الممثل الخاص بشأن " مبادرة الجوار " التي من المقرر أن تجمع عددا من بلدان شرق أفريقيا المرتبطة بقضايا عبر حدودية تمس الأطفال.
    解放运动对 " 邻国倡议 " 的提议表示支持,该提议将把对儿童产生影响的跨边界问题而联系在一起的若干东非国家团结起来。
  • يؤكد من جديد قناعته بأن مبادرة بلدان الجوار التي تطورت الآن لتصبح إطاراً ثابتاً للتنسيق والتعاون الإقليميين ستواصل تقديم الخدمة للعراق في جهوده الوطنية لإعادة الإعمار وتعزيز السلم والاستقرار والتضامن على الصعيد الإقليمي ضماناً للأمن في المنطقة.
    重申信念现已演变为基础扎实的区域协调和合作框架的邻国倡议,将继续服务于伊拉克重建国家的努力和加强区域和平、稳定和团结以确保该地区的安全。
  • أكدوا من جديد اقتناعهم بأن مبادرة بلدان الجوار، التي تطورت حاليا إلى إطار راسخ تماما للتنسيق والتعاون على الصعيد الإقليمي، ستستمر في خدمة العراق في جهوده لإعادة البناء الوطني وتعزيز السلام والاستقرار والتضامن على الصعيد الإقليمي لضمان الأمن في المنطقة.
    重申他们深信现已成为公认的区域协调与合作框架的邻国倡议,将继续为伊拉克的国家重建工作服务并加强区域和平、稳定和团结,以确保这一地区的安全。
  • وينبغي تشجيع المنظمات الإقليمية على اتخاذ مبادرات تتعلق بمناطق الجوار، من قبيل إنشاء آليات تعاونية لرصد التدفقات غير المشروعة عبر الحدود من الأسلحة والموارد الطبيعية والعملات التي تؤجج الصراعات في المناطق التي يكون فيها الأطفال والنساء أول الضحايا مع كبح هذه التدفقات.
    应鼓励区域组织促进邻国倡议,例如建立协作机制,以监测和抑制有可能引发冲突的武器、自然资源和货币的非法跨界流动,在这些冲突中,妇女和儿童往往是主要的受害者。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2