采购系统
أمثلة
- ويجب أن يعكس إصلاح نظام المشتريات الطابع الدولي للمنظمة.
采购系统的改革必须反映本组织的国际性特征。 - تعزيز النظم الوطنية للمشتريات والاعتماد عليها تدريجيا (انظر الفقرة 41)
加强和逐步依赖国家采购系统(见第41段) - كما يقوم بمراقبة وحفظ السجلات المتعلقة بمسائل الميزانية وبتقديم التوجيهات فيما يتعلق بطلبات الشراء.
监测和记录预算事项并指导采购系统。 - وقف تشغيل نظم التمويل والشراء (حفظ البيانات، تقديم التقارير، إلخ)
财务和采购系统退役(档案数据、提供报告等) - وذلك يتطلب ارتباط نظام إدارة أسطول المركبات بنظام المشتريات بشكل وثيق.
这将要求车队管理系统与采购系统密切相连。 - وإعادة تأهيل المعوَّقين تتم إدارتها في سياق نظام المشتريات الحكومي.
残疾人康复管理是在政府采购系统背景下进行的。 - وتدعم اليونيسيف استخدام نظم وطنية للمشتريات وتنمية قدرات تلك النظم.
儿基会支持使用国家采购系统和开发它们的能力。 - دعم نظام المعلومات المالية والإدارية بالمقر ونظم الشراء
对总部财务和管理信息系统及采购系统提供支持 正在进行 - وتم وضع نظام الشراء الإلكتروني وبدأت عمليات الشراء الإلكترونية بالفعل.
业已建立了网上电子采购系统,电子采购已经开始。 - ألف- تشجيع المنافسة من خلال وضع نظام المشتريات العامة والمناقصات الفردية
A. 通过公共采购系统和单个招标项目设计来促进竞争
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5