简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

重排

"重排" معنى
أمثلة
  • إعادة ترتيب وتجميع أجزاء من النص التفاوضي المنقح.
    订正谈判案文的顺序重排和合并。
  • إعادة تنظيم وتوحيد النص الذي يتضمنه النص التفاوضي المنقح.
    订正谈判案文的顺序重排和合并。
  • Reordering and consolidation of text in the revised negotiating text.
    订正谈判案文的顺序重排和合并。
  • فمن المستحيل الطريق طويلة على الطريق المجاور له
    我需要你重排线路 让我们到达下个会[车车]点
  • وقد أعيد ترقيم الفقرات، ابتداء من الرقم 1، لتيسير لقراءة النص.
    各段落从1开始重排顺序,以便利阅读。
  • وعرض الميسر في اجتماعات الفريق النهج المتبع في إعادة الترتيب.
    重排顺序的做法已由非正式小组召集人做了概述。
  • تحذف الفقرة الفرعية (أ) ويعاد ترقيم الفقرات الفرعية التالية وفقا لذلك.
    删去分段(a),并相应重排其后各分段的编号:
  • تحذف الفقرة الفرعية ' ٢ ' ويعاد ترقيم الفقرة الفرعية التالية تبعا لذلك. ــ ــ ــ ــ ــ
    删第㈡分段,并重排以下分段的段次号。
  • وكانت النتائج التي تحققت عن طريق عملية خلط واحدة تقارب 20 جيلا من التطور الموجه.
    一次重排的结果相当于进行20代的定向进化。
  • يحذف الإنجاز المتوقع (أ) ويعاد ترقيم الإنجازات المتوقعة التالية وفقاً لذلك.
    删除预期成绩(a),并相应重排其后的预期成绩编号:
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5