ومن المتوقع أن تتقلص الضغوط التضخمية أو أن تظل ثابتة دون تغيير في غالبية البلدان، لأن من المحتمل أن تصبح ضغوط الطلب الخاص معتدلة وأن يقل لجوء عدد من البلدان إلى مرافق السحب على المكشوف في المصرف المركزي لتمويل العجز المالي. 在大多数国家中，通货膨胀压力会回落或持平，因为私营部门需求的压力可能会减少，一些国家向中央银行透支以弥补财政赤字的情况会减少。
45- وتناقش الفقرات من 141 إلى 146 أدناه انطباق شرط العلاقة السببية المباشرة على المطالبات بالتكاليف الإضافية التي ادعي أنها نجمت عن عدم سداد المبالغ المستحقة على المدين العراقي، كالتكاليف المصرفية على خطابات الاعتماد وفوائد السحب على المكشوف أو القروض المصرفية. 关于据称伊拉克债务人欠款不付引起的额外费用，例如银行收取的信用证费用和银行透支或贷款的利息，下文第141至146段讨论了直接性要求对这些索赔的适用。
51- وفيما يتعلق بالمطالبات بالتكاليف الإضافية التي يُزعم تكبدها نتيجة لعدم تسديد المبالغ المستحقة على مدين عراقي، مثل الرسوم المصرفية على خطابات الاعتماد وفوائد السحب على المكشوف أو القروض المصرفية، ترد في الفقرات من 193 إلى 195 أدناه مناقشة مسألة انطباق شرط الصلة السببية المباشرة على هذه المطالبات. 关于所称伊拉克债务人欠款不付引起的额外费用，例如银行收取的信用证费用和银行透支或贷款的利息，下文第193至195段是有关直接因果关系要求对这些索赔适用的讨论。