销毁设施

• (ب) أن بعض الأطراف التي لم يعرف أن لديها مرافق تدمير قدّمت بياناتها عن التدمير؛
  一些未公布拥有销毁设施的缔约方汇报了销毁数据；
• (أ) بعض الأطراف التي لديها مرافق تدمير لم تبلِّغ أية بيانات للتدمير؛
  一些拥有销毁设施的缔约方从来没有汇报过任何销毁数据；
• والبدء بتشغيل مرافق تدمير جديدة وبناء مرافق إضافية يسير على قدم وساق.
  新的销毁设施交付使用，以及修建更多销毁设施都在快速进行。
• والبدء بتشغيل مرافق تدمير جديدة وبناء مرافق إضافية يسير على قدم وساق.
  新的销毁设施交付使用，以及修建更多销毁设施都在快速进行。
• (أ) أن بعض الأطراف التي لها مرافق تدمير لم تقدّم قط أية بيانات عن التدمير؛
  一些拥有销毁设施的缔约方从来没有汇报过任何销毁数据；
• ستصبح أربعة مرافق إضافية لتدمير الأسلحة الكيميائية جاهزة للعمل، مما يستهلك الكثير من مواردنا.
  又有4个化学武器销毁设施将运转，而这将使用我们的许多资源。
• ويقدم الفصل الأخير عرضاً عاماً لمقررات الأطراف المتعلقة بالتدمير ومعلومات عن مرافق التدمير.
  最后一章概述了缔约方的与销毁有关的决定和关于销毁设施的信息。
• وفي السنوات السابقة، كان تخزين هذه المنتجات الثانوية ضرورياً بسبب السعة المحدودة لمرافق التدمير.
  在前几年里，由于销毁设施的能力有限，同样必须储存这种副产品。
• تولي، باين بلاف، أوماتيلا وأنيستن - تباشر عملها حاليا.
  四个销毁设施目前在运行，分别位于图埃勒、派恩布拉夫、尤马蒂拉和安尼斯顿。
• وتنفذ تدابير مساءلة صارمة أثناء تسليم وتسلم المواد الكيميائية بمرافق التدمير بالولايات المتحدة وأثناء تدمير الأسلحة فعليا.
  美国销毁设施在化学武器和实际销毁期间，执行严格的问责措施。