简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

锡永

"锡永" معنى
أمثلة
  • وأعربت بضع دول عن شعورها بخيبة الأمل لاستبعاد الاجتماع المشترك بين اللجان اقتراحا قُدم في سيون ويدعو إلى حصر الحوار البنَّاء في اجتماع لمدة ثلاث ساعات.
    一些缔约国对委员会间会议不采用锡永会议上提出的将建设性对话限制在三个小时以内的建议表示失望。
  • Droits des enfants en situation de handicap (حقوق الطفل ذي الإعاقة)، منشورات المعهد الدولي لحقوق الطفل، سيون.
    2006年 Droits des enfants en situation de handicap (残疾儿童的权利),编着,国际儿童权利协会,锡永
  • طلاب من المعهد الجامعي كورت بوش (سيون، سويسرا)، للاطلاع على نتائج البحث المتعلق بالرغبة في تطوير آلية لتقديم الشكاوى الفردية في إطار الاتفاقية (الدورة الثامنة والأربعون)
    Kurt Bösch大学研究所(锡永,瑞士)学生,听取关于根据《公约》制订一项个人投诉机制的可取性的研究(第四十八届会议)
  • يصنف مجتمع سيونغيروي ضمن النظم الإيكولوجية شبه الجافة، حيث يعاني من جفاف شديد أدى إلى خسارة المجتمع للحيوانات ولمحصول الذرة، وأجبر أعضاء المجتمع على السير لمسافات طويلة للحصول على الماء.
    锡永吉罗伊社区被划为拥有经历严重干旱的半干旱生态系统,干旱使该社区丧失了牲畜和玉米收成,迫使社区成员走很远的路去取水。
  • وجمع الاجتماع الداعين إلى المشاورات السبع التي عُقدت حتى الآن، وبالتحديد مشاورات دبلن الأولى ومراكش وبوزنان وسيول وسيون وبريتوريا ولوسرن، وكذلك ممثلي تحالف المنظمات غير الحكومية.
    该会议汇集了此前举行的七次协商的召集人,即都柏林、马拉喀什、波兹南、首尔、锡永、比勒陀利亚和卢塞恩协商,以及非政府组织联盟的代表。
  • وحضر ممثلو لجنة البلدان الأفريقية أيضا اجتماعات ذات صلة بصحة المرأة ووضعها في جنيف؛ ولوزان، سويسرا؛ وكاراكي، كندا؛ وبروكسل؛ وبرن، سيون، سويسرا؛ القاهرة وأديس أبابا.
    代表们还出席了在以下地点召开的有关妇女健康和地位的会议:日内瓦;瑞士洛桑;加拿大卡拉凯特;布鲁塞尔;瑞士伯尔尼、锡永;开罗;亚的斯亚贝巴。
  • Droits d ' enfants، منشورات المعهد الدولي لحقوق الطفل، سيون. (أداة تعليمية لمصاحبة برنامج Sentier des droits de l ' enfant).
    2005年 Droits d ' enfants, 编着,国际儿童权利协会,锡永。 ( " 儿童权利轨迹 " 的教学辅助材料)。
  • De la réalité du terrain aux meilleures pratiques، (هل الاتجار بالأطفال أمر محتوم؟ من الواقع الميداني إلى ممارسات أفضل)، منشورات المعهد الدولي لحقوق الطفل، سيون.
    De la réalité du terrain aux meilleures pratiques (儿童贩运:宿命? 从实地现实到更好的做法),编着,国际儿童权利协会,锡永
  • ومع أن بعض الدول قد أعربت عن تأييدها لعمل هيئات المعاهدات، فقد كررت تأكيد الشواغل التي أثارتها في سيون، وبخاصة فيما يتعلق بأنشطة ومسائل ترى هذه الدول أنها ليست مما دُعي إليه في إطار هذه المعاهدات أو مما يندرج في نطاقها.
    在对条约机构的工作表示支持的同时,一些缔约国重申了它们在锡永会议上提出的关切,特别是对它们认为条约未作要求或不在条约范围内的活动和事项的关切。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3