موجز تقرير فريق إدارة القضايا بشأن الاقتصاد الأخضر ودعمه للانتقال إلى الاقتصاد الأخضر 绿色经济问题管理小组关于支持向绿色经济过渡的报告提纲 章节名称
(ب) لزيادة التنسيق مع فريق إدارة المسائل المعني بإدارة الاستدامة البيئية لضمان أوجه التآزر؛ 进一步与环境可持续性管理问题管理小组协调，以加强协同增效；
ترحب بإنشاء فريق لإدارة القضايا معني بالإدارة السليمة للمواد الكيميائية والنفايات تابع لفريق الإدارة البيئية؛ 欢迎在环境管理小组下设立化学品和废物健全管理问题管理小组；
ترحب بإنشاء فريق لإدارة القضايا معني بالإدارة السليمة للمواد الكيميائية والنفايات تابع لفريق الإدارة البيئية؛ 欢迎 在环境管理小组下设立化学品和废物健全管理问题管理小组；
وقدم فريق إدارة القضايا تعليقات على تقرير وحدة التفتيش المشتركة إلى أمانة مجلس الرؤساء التنفيذيين. 问题管理小组向行政首长协调会秘书处提供了对联检组报告的意见。
وشدد فريق إدارة القضايا كذلك على الحاجة لتحديد الجهات المانحة المحتملة من أجل تنفيذ خطة العمل. 问题管理小组还强调，需要确定为实施行动计划捐款的潜在捐助者。
وتُنَفَّذُ خطة العمل على أيدي أفرقة عمل لإدارة المسائل مفتوحة العضوية ومحدودة بزمن معين، وبواسطة عمليات مشاورات. 工作计划通过不计成员名额、规定时限的问题管理小组和磋商进程加以实施。
وسيُقدم تقرير مرحلي للفريق إلى مؤتمر الأطراف في اتفاقية التنوع البيولوجي إبان اجتماعه الثاني عشر. 问题管理小组的进度报告将提交给《生物多样性公约》缔约方大会第十二次会议。
واتفق كبار الموظفين على إعداد اختصاصات فريق إدارة القضايا بالتشاور الوثيق مع البرنامج المشترك بين المنظمات للإدارة السليمة للمواد الكيميائية. 高级官员同意与化学品方案密切协商，确定问题管理小组的职权范围。
وقد بُلْوِرَت في وقت لاحق اختصاصات فريق إدارة القضايا على يد أعضاء فريق الإدارة البيئية بدعم من الأمانة.(6) 后来，环境管理小组成员在秘书处的支持下制定了问题管理小组的职权范围。