وأدان الاجتماع أرمينيا وطالبها بوقف هذه النشاطات ووضع حد للتدمير المستمر للإرث الثقافي والتاريخي الأذربي، بما في ذلك المعالم الإسلامية. 会议谴责亚美尼亚的行为，并要求其停止这些活动以及停止继续毁坏阿塞拜疆文化和历史遗产，包括伊斯兰历史遗址。
وندين التدمير المتواصل للآثار الثقافية والتاريخية الأذربيجانية ونطالب أرمينيا بتعويض أذربيجان وفقا للقانون الدولي عن الأضرار المادية التي أحدثتها أرمينيا. 我们谴责对阿塞拜疆文化和历史遗迹持续造成的破坏，并要求亚美尼亚按照国际法向阿塞拜疆赔偿它所造成的物质损失。
وندين التدمير المتواصل لآثار أذربيجان الثقافية والتاريخية ونطالب أرمينيا بتعويض أذربيجان وفقا للقانون الدولي عن الأضرار المادية التي ألحقتها أرمينيا بها. 我们谴责对阿塞拜疆文化和历史遗迹持续造成的破坏，要求亚美尼亚按照国际法向阿塞拜疆赔偿它对物质所造成的损害。
إن استمرار سياسة التدمير المتعمد لهذا الموروث عقب الاحتلال، كان وما زال يشكل ضربة قاصمة للثقافة الأذربيجانية ولحضارة العالم على حد سواء. 亚美尼亚占领以后持续实行蓄意毁坏这一遗产的政策，已经并且继续对阿塞拜疆文化和世界文明造成无法弥补的损失。
يشرفني أن أحيل إليكم طيه التقرير المعنون " الحرب ضد الموروث الثقافي الأذربيجاني " الذي أعدته وزارة الخارجية الأذربيجانية. 谨随函转递阿塞拜疆外交部编写的题为 " 一场破坏阿塞拜疆文化遗产的战争 " 的报告。
جراء عدوان جمهورية أرمينيا العسكري على جمهورية أذربيجان 1- لحقت بالتراث الثقافي لأذربيجان أضرار بالغة نتيجة عدوان أرمينيا العسكري على أذربيجان. 占领军在其占领区内抢劫阿塞拜疆文化遗产明显地表明了其破坏行为，占领区内独特的文化、历史和建筑遗址部分或完全遭到毁坏。
إذ يدرك بأن التاريخ والثقافة وعلم الآثار والأثنوغرافيا الأذربيجانية في الأراضي المحتلة بواسطة أرمينيا جزء لا يتجزأ من تاريخ وحضارة أذربيجان وشعبها، وبالتالي يجب حمايتها. 强调留在亚美尼亚占领的领土上的各项阿塞拜疆文化、考古学和人种学物品仍是这种遗产的不可分割的组成部分，并因此需加保护；
437- وضعت وزارة الثقافة برنامجا بعنوان " التنوع الثقافي في أذربيجان " ، سينفذ بالتعاون مع منظمة الأمن والتعاون في أوروبا. 文化部制定了题为 " 阿塞拜疆文化多样性 " 的方案，将与欧洲安全和合作组织(欧安组织)协作予以执行。
197- ولدى الوزارة مشروع بعنوان " التنوع الثقافي في أذربيجان " ، يجري تنفيذه في إطار برنامج اليونسكو للتنوع الثقافي. 文化和旅游部制定了题为 " 阿塞拜疆文化多样性 " 的方案，正在教科文组织文化多样性方案范围内予以实施。
وبالإضافة إلى ذلك، تتعمد أرمينيا حرمان أكثر من مليون من اللاجئين والمشردين داخليا الأذربيجانيين من العودة إلى ديارهم، وتبذل مساعيها لتغيير التوازن الجغرافي في الأراضي المحتلة، وإزالة أي شواهد على جذورها الثقافية والتاريخية الأذربيجانية. 此外，亚美尼亚故意剥夺了一百多万阿塞拜疆难民和国内流离失所者返回家园的权利，而且力图改变被占领土的人口比例，并消除阿塞拜疆文化和历史根源。