简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

阿尔巴尼亚人口

"阿尔巴尼亚人口" معنى
أمثلة
  • وتتناول هذه القضية الجرائم الواسعة النطاق والخطيرة التي ارتكبت ضد ألبان كوسوفو في إقليم كوسوفو عام 1999.
    这个案件处理的是1999年在科索沃领土针对科索沃阿尔巴尼亚人口实施的大范围严重犯罪。
  • 474- وللتغلب على هذه المشكلة، أغفلت وزارة الصحة تطبيق هذا القانون في بعض الأحيان وأصدرت تراخيص لاستيراد الأدوية التي كان السكان بحاجة لها.
    为了克服这种局面,卫生部长有时在为阿尔巴尼亚人口需要的药物签发进口许可证时并未遵守这一规定。
  • والميزة الإيجابية التي يتمتع بها السكان في ألبانيا هي أن معظمهم من الشباب حيث يبلغ متوسط الأعمار 29 عاماً، ومتوسط العمر المتوقع 74 عاماً للنساء و68 عاماً للرجال، وهو ما يعادل تقريباً المؤشرات المتوسطة في البلدان المجاورة.
    阿尔巴尼亚人口的一个积极特征是人口年轻,平均只有29岁,女子预期寿命74岁,男子预期寿命68岁,与邻国平均指标几乎一致。
  • ٦٩١- ويﻻحظ أنه جرى، منذ بعثة المساعي الحميدة التي أوفدتها اللجنة في عام ٣٩٩١، إحراز قدر من التقدم بمشاركة السكان اﻷلبان، في التحرك نحو تطبيع نظام الرعاية الصحية في إقليم كوسوفو وميتوهيجا.
    人们注意到,自委员会1993年斡旋使团开始工作以来,在阿尔巴尼亚人口的参与下,在争取科索沃和梅托希亚省卫生保健制度正常化方面取得了一些进展。
  • ويستفاد من معهد الإحصاء الألباني أن معدل الزيادة الطبيعية في عدد السكان انخفض منذ عام 1991 إلى 1,9 في المائة نتيجةً لانخفاض حادٍّ في متوسط عدد المواليد بسبب الشكوك الجديدة التي تحيق بالاقتصاد وتوفُّر موانع الحمل وتدفقات الهجرة إلى الخارج.
    据INSTAT,自1991年以来,阿尔巴尼亚人口自然增长率降低到1.9%,原因是新的经济不稳定、避孕药物的使用和移民出境导致生育率锐降。
  • 309- وتنوه اللجنة بوجود جماعة تصف نفسها بأنها " مصرية " ولكنها غير معترف بها بوصفها أقلية على أساس أنها، حسب قول الدولة الطرف، مندمجة اندماجاً كلياً في السكان الألبانيين.
    委员会注意到存在一个自称为 " 埃及人 " 的群体,但并未被承认是一个少数民族,缔约国认为该群体已充分融入到阿尔巴尼亚人口当中。
  • 18- وأفادت الحركة الدولية للدفاع عن الأطفال كذلك بأن دستور عام 1998 لا يحدد سنّاً للمسؤولية القانونية، مما يشكل فجوة مثيرة للقلق بالنظر إلى أن الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن الثمانية عشر عاماً يمثلون 40 في المائة من السكان الألبان(30).
    保卫儿童国际还指出,1998年《宪法》没有具体规定任何法律责任年龄,鉴于18岁以下人占阿尔巴尼亚人口的40%,因此这是一个令人不安的空白。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2