陈旧的

• ومن الضروري تحقيق تحسينات فيما يتعلق بالقولبة.
  对于陈旧的定型观念，有必要加以改进。
• كما يجري استعراض القوانين والنظم القديمة واستكمالها.
  我们正在审查和更新陈旧的规章和法律。
• استبدال المحطة الحالية المتقادمة لمعالجة مياه المجارير والمياه المستعملة
  更换现有陈旧的污水和废水处理设备
• فلا يمكن ببساطة مواجهة مشكلات جديدة بهياكل عفى عليها الزمن.
  用陈旧的结构是不能应对新问题的。
• والمناهج والبرامج الدراسية خالية من الصور النمطية الجنسانية.
  教育大纲和课程中没有陈旧的性别观念。
• عُدﱠلت المطالبة ﻷوجه قصور في اﻷدلة وللقدم.
  索赔数额按证据不足和库存陈旧的情况理算。
• أما بالنسبة لمؤشرات أخرى عديدة، فلم يتوافر سوى القليل من البيانات الحديثة.
  还有若干指标仅有较为陈旧的数据。
• وكان هناك مكتب من فرع آخر يتبع إجراءات شراء عفى عليها الزمن.
  另一个分办事处遵循陈旧的购买程序。
• الأدوار والأشكال النمطية الجامدة للجنسين وأهمية تثقيف الأسرة
  性别角色、陈旧的性别观念和家庭教育的重要性
• 94- وكان هناك مكتب من فرع آخر يتبع إجراءات شراء عفى عليها الزمن.
  另一个分办事处遵循陈旧的购买程序。