مكتب الأمين العام المساعد المسؤول عن شعبة أفريقيا الأولى وأفريقيا الثانية وشعبة شؤون مجلس الأمن 主管非洲一司和非洲二司及安全理事会事务司助理秘书长办公室
مدير شعبة أفريقيا الأولى، إدارة عمليات حفظ السلام، ومدير شعبة أفريقيا الثانية، إدارة عمليات حفظ السلام 维持和平行动部非洲一司司长和维持和平行动部非洲二司司长
واستمع المجلس إلى إحاطة قدمتها مارغريت كاري، رئيسة شعبة أفريقيا الأولى بإدارة عمليات حفظ السلام. 维持和平行动部非洲一司司长玛格丽特·凯里向安理会作情况通报。
وتوصي اللجنة بقبول وظيفتين إضافيتين من فئة الخدمات العامة، من أصل الوظائف الثلاث المطلوب إتاحتها لشعبة أفريقيا الأولى. 委员会建议接受为非洲一司请求增设的3个一般事务员额中的两个。
وستظل الشعبة الأولى لأفريقيا في المقر بنيويورك، وهي الشعبة المسؤولة عن تنفيذ المشاريع في مناطق أفريقيا الأخرى. 纽约总部将继续担任非洲一司,负责非洲区域其他国家的项目执行工作。
وتوصي اللجنة بقبول وظيفتين إضافيتين من فئة الخدمات العامة، من أصل الوظائف الثلاث المطلوب إنشاؤها لشعبة أفريقيا الأولى. 咨询委员会建议接受为非洲一司请求增设的3个一般事务员额中的2个。
2 الموجودة حاليا الإشراف على عمل الشعبة وعمل الأفرقة التنفيذية المتكاملة داخل الشعبة الأولى. 依照将非洲司一分为二的建议,现任D-2将主管非洲一司和有关综合行动组的工作。
يتولى مكتب الأمين العام المساعد مسؤولية شعبتيّ أفريقيا (شعبة أفريقيا الأولى وشعبة أفريقيا الثانية) وشعبة شؤون مجلس الأمن. 助理秘书长办公室负责两个非洲司(非洲一司和二司)和安全理事会事务司。