非洲性別

• 14-29 يضطلع المركز الأفريقي للمرأة والتنمية بمسؤولية هذا البرنامج الفرعي.
  29 本次级方案由非洲性别和发展中心负责执行。
• مشروع المؤشر الأفريقي للمساواة بين الجنسين والتنمية في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا
  非洲经济委员会的非洲性别平等与发展指数项目
• 15-34 تقع المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق المركز الأفريقي للمسائل الجنسانية.
  34 本次级方案由非洲性别平等中心负责执行。
• 6-1 يرأس المركز الأفريقي للمسائل الجنسانية والتنمية رئيس مسؤول أمام الأمين التنفيذي.
  1 非洲性别与发展中心内设一名司长，向执行秘书负责。
• 14-17 تقع المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق المركز الأفريقي للمسائل الجنسانية والتنمية.
  17 本次级方案由非洲性别和发展中心负责执行。
• 14-24 تقع المسؤولية عن تنفيذ هذا البرنامج الفرعي على عاتق المركز الأفريقي للمسائل الجنسانية والتنمية.
  24 本次级方案由非洲性别和发展中心负责执行。
• ونتيجة لذلك، ازدادت عضوية الشبكة الأفريقية لمقيِّمي المسائل الجنسانية والتنمية بمقدار 43 عضوا جديدا.
  因此，非洲性别与发展评价员网络增加了43名新成员。
• وساد لأمد طويل شعور بالحاجة إلى استحداث وتنفيذ برنامج مشترك للإحصاءات الجنسانية لأفريقيا.
  各方早就认为，有必要制定和实施一个共同的非洲性别统计方案。
• قدمت تقريراً عن تنفيذ الإعلان الرسمي للاتحاد الأفريقي عن المساواة بين الجنسين في أفريقيا في 2007؛
  2007年报告非盟《非洲性别平等庄严宣言》的执行情况；
• 18 ألف-105 يضطلع بالمسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي المركز الأفريقي للمسائل الجنسانية.
  18A.105 本次级方案的实质性责任由非洲性别平等中心承担。