ويشمل برنامج العمل هذا أنشطة في جميع مراحل دورة المشاريع المتعلقة بتصميم عناصر الرصد والتقييم في المشاريع وتقارير رصد اﻷداء وتقييمات منتصف المدة وتقارير إنجاز المشاريع وتقييمات اﻷداء وتقييم أثر المشاريع. 这项工作方案包括了项目周期所有阶段的各种活动，涉及到项目中监测和评价构成部分的设计、绩效监测报告、中期评价、项目完成报告和项目审计以及对项目影响的评价。
وقد يتمثل أحد الخيارات في الاستعاضة عن العديد من هذه التقييمات " بتقارير إنجاز المشاريع " أو " استعراضات نهاية المشاريع " ، وإجراء عدد محدود من التقييمات ذات الأهمية الاستراتيجية. 一种选择是用 " 项目完成报告 " 或 " 项目终止审查 " 取代其中一些评价，只开展数目有限的具有重要战略意义的评价。