شركة " أوسكام " المساهمة الإيطالية (البائع) أبرمت عقدا مع شركة " برُميير ستيل سيرفيس " الماليزية (المشتري) بشأن شراء وتجميع وتسليم قطع متنوّعة من أجل مصنع تحويلي لإنتاج الحديد للأغراض الصناعية. 意大利公司Oscam S.p.A.（卖方）与马来西亚公司Premier Steel Service Sdn.Bhd.（买方）签订了一份购买、装配并交付为工业目的而制造钢铁的设备配件。
كما علق المسؤولون بأن الحكومة لا ترغب بوضع تمتثل فيه الشركات الماليزية لتوجيهات بذل العناية الواجبة الدولية فيما لا تقوم شركات أخرى بذلك، مما يؤدي إلى زيادة أرباح الشركات في البلدان الأخرى ويلحق بالشركات الماليزية خسارة مجحفة لحصة من السوق. 官员们还评论说，政府不希望看到马来西亚公司遵守国际尽职调查准则而其他国家的公司没有遵守的情况，因为这将使那些公司的利润增加而马来西亚公司的市场份额遭受不公平的损失。
كما علق المسؤولون بأن الحكومة لا ترغب بوضع تمتثل فيه الشركات الماليزية لتوجيهات بذل العناية الواجبة الدولية فيما لا تقوم شركات أخرى بذلك، مما يؤدي إلى زيادة أرباح الشركات في البلدان الأخرى ويلحق بالشركات الماليزية خسارة مجحفة لحصة من السوق. 官员们还评论说，政府不希望看到马来西亚公司遵守国际尽职调查准则而其他国家的公司没有遵守的情况，因为这将使那些公司的利润增加而马来西亚公司的市场份额遭受不公平的损失。
وأبلغت منظمات غير حكومية دولية ومحلية، فضلا عن عدد من المسؤولين الحكوميين، الفريق بأن شركة Atlantic Resources Limited هي أحد فروع شركة Samling Global limited، أو تربطها علاقات إدارية أخرى بتلك الشركة الماليزية. 国际和当地的非政府组织以及若干政府官员告诉专家小组说，大西洋资源有限公司是Samling全球有限公司(Samling Globle Limited)的子公司，或与那家马来西亚公司有管理上的其他联系。
وبالإضافة إلى ذلك، قامت المؤسسة الماليزية للتعاون بين بلدان الجنوب، وهي كيان تابع للقطاع الخاص مكرس لتشجيع التعاون فيما بين بلدان الجنوب في القطاع الخاص، بإنشاء مركز ماليزي للأعمال التجارية في كمبالا بأوغندا، لزيادة دعم وتشجيع الحوار والصلات بين الشركات والقطاع الخاص في أفريقيا وماليزيا. 此外，专门促进私营部门南南合作的私营部门实体马来西亚南南合作计划还在乌干达坎帕拉设立了马来西亚商业中心，以进一步加强和促进非洲和马来西亚公司行号和私营部门之间的对话和联系。
وكانـت شركـة ميتسوبيشـي للكيماويات Mitsubishi Chemical Corporation MCC)( مساهمة تملك بشكـل مباشـر ما يقرب مــن ثلـث اﻷسهـم المتداولــة لمشـروع (ARE)، وكان من بين المساهمين اﻵخرين BEH MINERALS )BEH للمعادن( )وهي شركة ماليزية تعمل في مجال جمع أو فصل ركاز المعادن أو اﻟ Amang عن بقايا القصدير( ومستثمرين آخرين. 三菱化学品公司是直接拥有大约三分之一ARE股份的股东；其他股东还有BEH矿业公司(一家马来西亚公司，从事从锡矿的尾矿中收集和分离金属矿或Amang)，以及其他的马来西亚投资者。