麻木不仁

• أنا مشهور بالقسوة أيضا مشهور بمسألة اللامبالاة
  我是出了名的铁石心肠 甚至到麻木不仁的地步
• وأصبح جميع من في المجتمع متبلدي الحس إزاء الأنماط.
  社会里每一个成员对这些形态变得麻木不仁。
• لا يمكننا أن نبقى سلبيين أو خاملين في وجه اليأس الاجتماعي.
  在社会绝望面前我们不能麻木不仁或无动于衷。
• ثانيا، إن المناورة أظهرت قدرا كبيرا من عدم الحساسية الثقافية والدينية.
  第二，此项行动表现出对文化和宗教极端的麻木不仁。
• وثمة عاملان يمكن أن يؤديا دورا حاسما في التصدي لحالة الفتور القائمة حاليا.
  在遏制当前的麻木不仁方面，有两个因素至关重要。
• إن الحضارة المهملة مكتوب عليها الاضمحلال مثل الجسد من دون روح.
  一个麻木不仁的文明必然象一个没有心灵的躯体一样枯萎。
• وعدم التطرق إليه سيشكل عدم اكتراث انتحاري وجدير باللوم.
  如果不去处理这一问题,那将是一种错误的、自杀式的麻木不仁态度。
• وليس وول ستريت وحده بحاجة إلى الذي يحتاج من إنقاذ.
  不仅华尔街需要救助，而且需要救助的还有整个人类社会的麻木不仁。
• 3-11 وثالثاً، تؤكد صاحبة البلاغ أن المحكمة لم تراع مطلقاً كونها صماء.
  11 第三，来文人辩称，法院对于她作为失聪者的事实麻木不仁。
• وقد أصبح العالم على ما يبدو معتادا جدا على الاخفاق وعديم الإحساس جدا بفقدان حياة إنسان.
  世界似乎变得对失败司空见惯，对人类生命丧失麻木不仁。