简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

黑屋

"黑屋" معنى
أمثلة
  • تعرفين الشعراء ليسوا وسيمين لأنهم دائماً بغرف مظلمة، و يشبهون غولم
    什么? 诗人[总怼]让人觉得不是很帅 因为他们[总怼]在黑屋子里 看起来像咕噜姆 (魔戒人物)
  • وكانت تحتجز إما في زنزانة شديدة الاكتظاظ أو لوحدها في زنزانة صغيرة مظلمة وكان وصولها إلى المرافق الصحية محدودة للغاية.
    据说,她要么被关押在过份拥挤的牢房,要么单独关押在十分小的黑屋里,她能使用的卫生设备非常有限。
  • ويقول إنه عند خروجه من السيارة، ضربه عدة أشخاص ضرباً مبرحاً وشتموه ثم جردوه من ملابسه واقتيد إلى غرفة يسود فيها ظلام دامس.
    他报告称,刚下车,他就被一帮人剥光了衣服,抛入一间伸手不见五指的黑屋,遭到一顿暴殴和辱骂。
  • وذكر شاهد آخر حالة امرأة أُبقيت في حبس انفرادي في غرفة مظلمة قبل أن تُؤخذ إلى غرفة أخرى عرضت عليها فيها صور حية لعمليات قتل وصور لأناس تعرفهم هي.
    另一位证人提到一位妇女的案子,她被单独监禁在一间黑屋子里,而后又被带到另一间屋内去观看墙上她的熟人被可怕杀戮的形象和照片。
  • غير أنه صرح في جلسات الاستماع وفي الشكاوى التي قُدمت إلى المكتب الاتحادي السويسري للاجئين، بأنه تُرك خلال الأيام الثلاثة التي استمر فيها اعتقالُه بدون ماء لساعات ووُضع في غرفة مظلمة وهي أعمال يدعي أنها ترقى إلى مستوى التعذيب.
    然而,在瑞士联邦难民局举行听讯时和向难民局提出申诉时,提交人说,他被捕的三天期间,数小时不给水喝,且关押在一间黑屋里。
  • دعونا نبدأ بالتعامل معها، بإحصائها وتقديمها في أطرها وميادينها المناسبة للتعبير مما يخرجها من مخبأ الظلامية على نحو يكفل للممارسين الاستفادة بأقصى قدر ممكن من معارفهم المتصلة بالبراءات ويمكنهم من المشاركة بدورهم في تحقيق التنمية.
    让我们开始靠近它,清点它,为它提供适当的表述框架和空间,帮助它走出蒙昧主义的小黑屋,确保实践者充分利用专利方面的知识,以此参与发展。
  • وأُودع لمدة 15 يوماً في غرفة وُصفت بأنها ثقب أسود، حيث زُعم أنه تعرض للتعذيب على أيدي جنود أمريكيين، بما في ذلك حرق أجزاء من جسمه ووضعه في أوضاع مؤلمة.
    他在一间所谓 " 黑屋 " 的房间里关了15天,据称美军士兵对他施用了酷刑,包括焚烙他身体的各个部位,逼迫他处于折磨人的痛苦姿式。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2