17世纪

• وبحلول نهاية القرن السابع عشر ، كانت البروتستانتية منحصرة بشكل كبير في أوروبا الشمالية
  到了17世纪末叶， 它主要局促在北欧地区。
• حتى القرن السابع عشر، كانت أقصى درجات البراعة هي أن تكون قد درست علم اللاهوت
  直到17世纪，如果你真的 够聪明，你就会学习神学。
• تصدر نفس الضجة التي كانت في ذلك القرن و تبقيها هكذا
  从17世纪开始就制造一样的噪音 而且还有[后後]来出现的声音
• في القرن السابع عشر، كانت أمستردام تتباهى بإمتلاكها تسامحًا إجتماعيًا واقتصاديًا لا مثيل له في أوروبا
  17世纪，阿姆斯特丹拥有欧洲 无与伦比的经济与社会宽容。
• وعلاقات الاستعمار مع المملكة المتحدة، التي تعود إلى القرن السابع عشر، جيدة في أغلبيتها.
  它与联合王国的殖民关系可追溯17世纪，而且关系大体上是很好的。
• وفي نهاية القرن السابع عشر، خضعت منغوليا إلى جانب الصين لحكم المانشو مدة 200 عام.
  17世纪末期，蒙古与中国一起开始受满州人统治，被统治了200年。
• وفي القرن السابع عشر، صاغ غروسيوس مبادئ يمكن اعتبارها تمهيداً للمفاهيم المعاصرة المتعلقة بمسؤولية الدول.
  在17世纪，格老秀斯清楚有力地阐明了可视为当代国家责任概念先驱的原则。
• وعندما جاءت أولى الإرساليات الإسبانية إلى غوام في أواخر القرن السابع عشر، كان يسكنها شعب شامورو الأصلي فقط.
  17世纪晚期，首批西班牙传教士来到关岛时，岛上只有土着居民查莫洛人。
• وعندما جاءت أولى الإرساليات الإسبانية إلى غوام في أواخر القرن السابع عشر، كان يسكنها شعب شامورو الأصلي فقط.
  17世纪晚期，首批西班牙传教士来到关岛时，岛上只有土着居民查莫罗人。
• فتناقص عدد السكان الأصليين تناقصاً كبيراً منذ بدء الغزو في عام 1492 حتى مطلع القرن السابع عشر.
  土着人口从入侵开始时的1492年到1600年代初(17世纪)急剧减少。