كفاءة النقل وتيسير التجارة لتحسين مشاركة البلدان النامية في التجارة الدولية 发展多式联运和物流服务问题专家会议的报告，2003年9月24日至26日
شارك الاتحاد في التخطيط لدورات المؤتمر. 2001年9月、2002年9月、2003年9月和2004年9月：参与规划该会议。
يسرني أن أبعث إليكم طيه بيان الفريق الاستشاري المخصص لموضوع 我高兴地向你寄上几内亚比绍问题特设咨询小组于2003年9月18日发表的声明。
وقعت محاولة سطو على إحدى سيارات السفارة. " 印度大使馆，2003年9月2日。 有人企图偷走大使馆的一辆汽车。
(13) Pacific Daily News, 27 September 2003 (see www.guampdn.com). 13 《太平洋日报》，2003年9月27日（见www.guampdn.com）。
وكان الرد على الاستبيان المتعلق بتنفيذ بروتوكول الاتجار بالأشخاص في إطار دورة الإبلاغ الأولى قد قُدم إلى الأمانة العامة قبل ذلك التطور وجسّد الوضع الوطني لصربيا والجبل الأسود سابقا. 2001年3月16日 2003年9月9日
Resolution on humanitarian assistance adopted by the Institute of International Law at its Bruges Session 2 September 2003. 关于人道主义援助的决议，国际法学会布鲁日会议通过，2003年9月2日。
New Convention Constituting the Coordination Center for the Prevention of Natural Disasters in Central America (CEPREDENAC) of 3 September 2003. 建立中美洲预防自然灾害协调中心（防灾中心）的新公约，2003年9月3日。
وفي ذلك السياق، نرحب بعقد المؤتمر الثالث المعني بتدابير تسهيل دخول معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية حيز النفاذ، في فيينا عام 2003. 在这方面，我们欢迎2003年9月在维也纳召开的第三次促进全面禁试条约生效会议。
البيان الذي أصدرته رئاسة الاتحاد الأوروبي نيابة عن الاتحاد بشأن عملية السلام بين إثيوبيا وإريتريا 2003年9月23日欧洲联盟主席代表欧洲联盟发表的关于埃塞俄比亚和厄立特里亚间和平进程的声明