90- وتتكون مجموعة الدول الأوروبية الصغيرة لدى الأمم المتحدة من أندورا وموناكو وليختنشتاين وسان مارينو. 4国集团由安道尔、摩纳哥、列支敦士登和圣马力诺组成。
وقد قدمت بلدان مجموعة الأربعة اقتراحا يفي باحتياجات الأمم المتحدة، ودولها الأعضاء ومناطقها. 4国集团已经提出一项符合联合国、联合国成员国和各地区需要的方案。
Intergovernmental Group of Twenty-Four on International Monetary Affairs and Development (G-24). 2001. 国际货币事务和发展问题二十四国政府间集团(24国集团),2001年。
واشتركت حكومتا النرويج والمكسيك ومصرف التنمية للبلدان الأمريكية ومجموعة الـ 24 في عقد هذين الاجتماعين. 挪威政府、墨西哥政府、美洲开发银行和24国集团共同赞助了这两项活动。
وفي الظروف الراهنة، ليس بوسعنا بعد التقدم بأي اقتراح جديد، أو إدخال تعديل محدد على اقتراح مجموعة الأربعة الأصلي. 此时此刻,我们还不能提出任何新提案或对4国集团原提案的具体修改。
ومجموعة اﻟ ٢٤ ليست هيئة من هيئات صندوق النقد الدولي، وكوبا ليست عضوا في مجموعة اﻟ ٢٤. 该24国集团并非国际货币基金组织的一个机构,古巴也不是24国集团的成员。
ومجموعة اﻟ ٢٤ ليست هيئة من هيئات صندوق النقد الدولي، وكوبا ليست عضوا في مجموعة اﻟ ٢٤. 该24国集团并非国际货币基金组织的一个机构,古巴也不是24国集团的成员。
وقد جعل القرار الإطاري لمجموعة الأربع من إصلاح الأمم المتحدة مسألة لم يعد من الممكن تجاهلها أو إهمالها. 4国集团框架决议已经使联合国改革成了一个再也不能忽视或无视的核心问题。
ويتم تنسيق هذا المشروع بالتنسيق المشترك بين الأونكتاد وأمانة مجموعة الأربعة والعشرين، مما يضمن مساهمة البلدان المستفيد 这一项目是贸发会议和24国集团秘书处联合协调的,从而确保受益国拥有自主权。