ألياف الكربون

• وبالمثل، فإن الاستثمار في مجال البحث والتطوير الرامي إلى تطوير وسائل مريحة واقتصادية وآمنة لتخزين الهيدروجين على متن المركبات الآلية (من قبيل ألياف الكربون النانوية) يجب أن يتقدم بشكل ملحوظ.
  同样，必须大力加强旨在以便利、经济和安全的方式发展车载氢储存车辆(如碳纳米纤维)的研发投资。
• معدات تحويل الألياف البوليمرية (مثل البولي أكريلونيتريل أو الحرير الصناعي أو ألياف الكربون البولي كربوسيلان) إلى ألياف كربونية أو ألياف كربيد السيليكون، بما في ذلك المعدات الخاصة اللازمة لإجهاد الألياف أثناء التسخين؛
  把聚合纤维（如聚丙烯腈、人造纤维、树脂或聚羰基硅烷）转化为碳纤维或碳化硅纤维的设备，包括在加热过程中使纤维产生变形的特殊设备；
• وباختصار، فإن ألياف الكربون التي تُنتج في مرفق إيراني، وهو ما يمكن مشاهدته في شريط فيديو على الإنترنت، لا تقيّم من قبل خبراء في مجال إنتاج ألياف الكربون وتصنيعها باعتبارها مناسبة للاستخدام في أجهزة الطرد المركزي في إيران.
  简而言之，可以在网上一段视频中看到伊朗某设施生产的碳纤维，经碳纤维的生产和制造专家评估，认为不适合用于伊朗的离心机。
• وباختصار، فإن ألياف الكربون التي تُنتج في مرفق إيراني، وهو ما يمكن مشاهدته في شريط فيديو على الإنترنت، لا تقيّم من قبل خبراء في مجال إنتاج ألياف الكربون وتصنيعها باعتبارها مناسبة للاستخدام في أجهزة الطرد المركزي في إيران.
  简而言之，可以在网上一段视频中看到伊朗某设施生产的碳纤维，经碳纤维的生产和制造专家评估，认为不适合用于伊朗的离心机。
• 907- وتستخلص البعثة من ذلك أن الأمر يتعلق بإصابات تحدثها أسلحة مصنوعة من معادن خاملة كثيفة، وتتكون هذه الأسلحة من غلاف من ألياف الكربون مليء بخليط متجانس من المواد المتفجرة والجسيمات الصغيرة، وهي في الأساس عبارة عن مسحوق لمعدن ثقيل، كسبائك التنغستن.
  高密度惰性金属炸药武器含有一个碳纤维外壳，里面装有均质混合物，由爆炸物质和基本上是粉末状的重金属、如钨合金小颗粒组成。
• ومن بين ألياف الكربون التي تأتي في أعلى درجات التصنيف وتتسم بأنها الأنسب مثاليا للاستخدام في الأجزاء الدوارة ومنافيخ أجهزة الطرد المركزي (وهي وصلات أسطوانية الشكل يصل كل منها بين قطعتين من الأنابيب الدوّارة)، الألياف المعروفة بقوتها الفائقة أو ألياف المعامل الوسيط.
  定为超高强度或中等弹性模量的纤维属于最高等级碳纤维，它们最适合用于离心机转筒和波纹管(两节转筒之间圆筒状的连接装置)。