أمورا
أمثلة
- وسيفحصون أيضا أمورا مع الأجهزة الأمنية لبلدان أخرى.
他们将与其他国家的安全部门进行调查。 - يتطلب القضاء على الفقر أمورا أكثر من مجرد توفير فرص النمو المالي.
消除贫穷不仅只是提供赚钱的机会。 - وتعالج اللوائح مؤخرا، من بين ما تعالج، أمورا تتعلق بالتمييز.
(3) 最近颁布的条例也涉及到歧视问题。 - وعدم الاتساق هذا جعل العمليات الإدارية وترتيبات صنع القرارات أمورا صعبة.
缺乏一致会给管理和决策过程造成困难。 - وتمثل اﻵليات والمعلومات المتعلقة بالرصد أمورا هامة بالنسبة إلى المساءلة والتقييم.
监测机制和资料对问责制度和评价很重要。 - واعتبرت أن هناك أمورا كثيرة غير واضحة تقتضي مزيدا من البحث.
她认为有许多未知因素,需要进一步探索。 - وتبين لي أن هناك أمورا كثيرة مشتركة بين الناس من جميع الأديان.
我发现,不同信仰的人有许多共同之处。 - وشمل ذلك أمورا أكثر من أجازة اﻷمومة والسﻻمة المشمولة بالتأمين والشروط البيئية.
这不仅包括产假,而且包括安全和环境条件。 - 115- ويعد الرفاه الاقتصادي والتغذية والصحة الجيدة أمورا مترابطة بحيث يعزز بعضها بعضا.
经济繁荣、营养和良好健康是相辅相成的。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5